We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via web form
Andere Mitglieder können Ihnen jedoch E-Mails per Web-Formular senden.
Other members can send you e-mails using a web form.
Jegliche Korrespondenz erfolgt ausschließlich auf elektronischem Wege per eMail oder per Web-Formular.
All correspondence will be done exclusively via e-mail or through the web form on the page contact.
In wenigen Schritten kann ein entsprechender Entwurf angefertigt und per Web-Formular in Auftrag gegeben werden.
A design can be produced in a few steps and ordered via an online form.
Wenn Sie sich per Web-Formular für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten für den Newsletterversand und zur Analyse der Newsletter-Nutzung.
If you sign up for our newsletter via the web form, we will use the data provided by you for sending out the newsletter and for analyzing the use of the newsletter.
In dieser Zeit können Sie eine unbegrenzte Zahl von Fragen per Web-Formular oder Telefon (je nach Vertrags-Level) stellen.
You can contact support via web form or phone (depending on contract level).
Bei Ihrer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über unser Kontaktformular, erheben wir von Ihnen per Web-Formular die erforderlichen personenbezogenen Daten (Namen, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (Festnetz und/ oder Mobilfunk) und Informationen, die für Ihre Reise erforderlich sind.
When you contact us via e-mail or our online enquiry, we collect the necessary personal data (surname, first name, address, e-mail address, telephone number (landline and/or mobile phone) and information required for your trip via web form.
Anfragen per E-Mail oder per Web-Formular
Inquiries by e-mail or via web form
Reduzierter Aufwand bei der Datenverarbeitung: Beispielsweise können Kunden Störungen selbst per Web-Formular melden.
Reduced data processing effort: For example, customers can report faults themselves via a web form.
Wall AG, 50+ Hotspots (Karte, Google Maps), einmalige Online-Registrierung erforderlich; vorab per Web-Formular oder nach erstmaliger Verbindung mit dem Netz der Wall AG auf der dann ersichtlichen Seite in ihrem mobilen Browser.
Wall AG, 50+ hotspots (map, Google Maps), one-time online registration required; in advance using the Web form or after first connection with the Wall AG network on the page that then displays on your mobile browser.
Sie können unsere Hotline telefonisch unter der Rufnummer +49 (711) oder per Web-Formular unter CANoe-Support erreichen.
You can get through to our hotline at the phone number +49 (711) or you send a problem report to the CANoe Support.
Den Befragten Frauen der Republik Kroatien wurden in der Ankette per Web-Formular folgende Frage gestellt
The interviewed women from the Republic of Croatia have been asked the following question using a web questionnaire form
Die gedruckte Version können Sie kostenfrei per Web-Formular bestellen.
You may subscribe to the printed version of the DLR Magazine free of charge.
Der Kunde stellt per Web-Formular auf der Spreadshirt-Webseite oder auf anderem Weg (z.B. Fax, E-Mail, Telefon) eine Textildruck-Anfrage an Spreadshirt.
The Customer uses the web form on the Spreadshirt website or another way (e.g. fax, eMail, phone) to send a textile printing enquiry to Spreadshirt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.