Vertaling van "per https" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deine Anfrage wird verschlüsselt per https an unseren Server geschickt.
Your request will be transferred to our server via https encryption.
Die Anfrage wird verschlüsselt per https an den Server geschickt.
The request is sent to the server in encrypted form via https.
Der Server bietet direkt nach der Erstkonfiguration keine Zugriffsmöglichkeit per https.
The server does not provide access via https directly after the initial configuration.
Übermittelte Daten über unser Kontaktformular sind per https verschlüsselt.
Data transmitted via our contact form is encrypted via https.
Ihre Daten werden verschlüsselt per https an unseren Server gesendet und nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Your data will be sent encrypted via https to our server and processed only to respond to your request.
eine Webseite zu betreiben (auf der man auch per https kommentieren kann),
to run a website (including https encryption for commenting),
Wenn Sie mit Ihrer Bank per Netz kommunizieren, sollten Sie sowieso immer darauf achten, die per https erreichbare Seite aufzurufen, die meisten Institute lassen für das Online-Banking schon gar keinen anderen Weg mehr zu.
When communicating with your bank electronically, you should always make sure you use the https access page anyway; most banks no longer permit any other kind of access for online banking.
Im Rahmen der Kontaktaufnahme per Kontaktformular werden folgende Daten erhoben und verschlüsselt per https an uns übermittelt
In case of using the contact form the following data sent to us via https
In diesem Falle muss dieses Zertifikat natürlich bei Erstaufruf der Adminschnittstelle per https vom Benutzer akzeptiert werden8).
In this case, this certificate must of course be accepted by the user the first time the admin interface is accessed via https 8).
2017-08-28: Gesicherte Übertragung (https): Ab sofort ist es möglich, nicht nur die Suchergebnisseiten, sondern sämtliche Bereiche der regulären dict.cc-Website per https zu erreichen.
Secure transmission (https): Now it's possible to reach not only the search results pages, but every section of the regular dict.cc website via https.
Einfach zumindest für Sie als Anwender: Sie müssen nur darauf achten, dass bei der Kommunikation mit einer Website oder einem Online-Dienst der sichere Kommunikationsweg per https gewählt wird.
It's simple, at least for you as the user: You only need be sure and select a secure https connection with a website or online service.
Jede Konferenzbuchung erfolgt verschlüsselt, jede Bildschirmübertragung ist sogar zweifach verschlüsselt: per https und zusätzlich mit dem 256-Bit-Verfahren (AES).
Every conference booking is made by making use of encryption, and every screen transmission is even encrypted twice: via https and additionally using the 256-bit AES algorithm (AES).
Zwar schaffen Sie sich schon einen etwas sichereren Raum, indem Sie Webseiten per https ansurfen, doch die ideale Lösung ist das nicht.
This is mitigated somewhat by logging into websites using HTTPS, but it's not a perfect solution.