Das Impulsgewehr feuert einen stetigen Strom von leichten Projektilen ab, die sich in einer phasischen Ummantelung befinden, um den Schaden zu erhöhen.
The pulse rifle fires a rapid stream of light-weight slugs which are wrapped in a phasic envelope to increase their damage.
Diese Eingänge bestehen aus einer rhythmischen (phasischen) Erregung und Hemmung und einer persistierenden (tonischen) Depolarisation.
The synaptic drive comprises rhythmic (phasic) excitation and inhibition and a sustained (tonic) depolarization.
In der normalen Entwicklung korrespondieren die Phasen der Lagereaktionen mit der erreichten Entwicklungsstufe der phasischen Motorik und der lokomotorischen Ontogenese.
In normal development, the postural response phases correspond to whichever stage of phasic motor activity and locomotor ontogenesis development that has been reached.
Die Hochfrequenz- Elektro- stimulation kann teilweise die tonischen Fasern in phasischen Fasern - gekennzeichnet durch eine höhere Erzeugung von unmittelbarer Kraft zum Nachteil der Muskelwiderstandsfähigkeit - "umwandeln".
The high frequency stimulation can partially "convert" the tonic fibres in phasic fibres, these last characterised by a higher development of instantaneous force, to the prejudice of the muscular resistance.
Die postinterventionelle Evaluation des phasischen aortalen Blutflusses anhand von Phasenkontrastmagnetresonanztomographie zeigte keine Insuffizienz in vier Fällen und eine leichte Insuffizienz in zwei Fällen.
Postinterventional assessment of phasic aortic blood flow using velocity encoded cine magnetic resonance imaging showed no aortic regurgitation in four and mild in two cases.
Weil ein Großteil der phasischen Erregung von sensorischen Bahnen erzeugt wird ist es denkbar, dass zur Erzeugung unterschiedlicher Schreitgeschwindigkeiten die Effektivität dieser Bahnen zentral moduliert wird, z.B. durch Variationen im Grad der präsynaptischen Fördernde
Since a large portion of the phasic excitation arises from sense organs, it is conceivable that for the generation of different stepping velocities the effectiveness of these pathways are centrally modulated, for example by variations in the degree of presynaptic inhibition.
Besteht Übereinstimmung bezüglich des Niveaus der posturalen Reaktibilität, der Entwicklungsstufe der Aufrichtung, der phasischen (spontanen) Beweglichkeit und des kalendarischen Alters, so handelt es sich um ein normal entwickeltes Kind mit normaler Entwicklungsprognose.
If the level of postural reactability, the developmental level of uprighting against gravity, phasic (spontaneous) mobility and the calendar age coincide with each other, then the child is normally developed with a normal development prognosis.
Natriumkanalaktivierung von kleinen und mittelgroßen phasischen Neuronen erfolgte bei um 10 mV negativeren Rechtecksspannungen als bei tonischen Zellen.
Furthermore, activation of sodium channels in small and medium-sized phasic cells occurred at 10 mV more negative voltage values than in tonic cells.
Wir konnten demonstrieren, dass HFS zu einer Suppression der pathologisch erhöhten niedrigfrequenten pallidalen Aktivität bei Patienten mit phasischen dystonen Bewegungen führen kann.
We conclude that HFS may show immediate effects on local synchronized pallidal activity in patients with phasic dystonia as well as modulation of network activity to motor cortical areas and dystonic muscles.
Durch experimentelle Veränderungen des Membranpotentials und Messungen des lokalen Eingangswiderstandes von NSIs konnte aufgedeckt werden, dass die phasischen Membranpotentialmodulationen aus erregenden und hemmenden synaptischen Eingängen resultieren.
Artificial alterations of membrane potential and measurements of local input resistance for individual NSIs revealed that phasic excitatory and inhibitory modulations of membrane potential during stepping results from true excitatory and inhibitory synaptic input.
Die Frequenz und Dauer der phasischen Sphinkterkontraktionen wurden weder von Pentazocin noch von Tilidin beeinflußt.
The phasic sphincter of Oddi contraction frequency and duration were not influenced either by pentazocine or by tilidine.
Im lateralen und medialen sem (lsem/msem) lassen sich mittels mATPase Histochemie mindestens drei verschiedene Fasertypen unterscheiden, die sich alle von den uniform gefärbten, phasischen tiefen Extensoren (dem) unterscheiden.
Using mATPase histochemistry, at least three fiber types were distinguished in the lateral and medial sem (lsem/msem) that differ from the uniformly stained phasic deep extensors (dem's).
Die Amplitude der phasischen Membranpotentialmodulationen von NSIs variierte beträchtlich.
The amplitude of phasic membrane potential modulation of NSIs during stepping varied markedly.
