Vertaling van "plname" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Attribute $, $llname, $plname, $gp, $ulname und $blkname werden vom System automatisch gesetzt.
The $, $llname, $plname, $gp, $ulname and $blkname attributes are automatically processed by the system.
Durch weitere Ergänzung der Sequenz um einen Attributnamen, wie z.B. mit attrset:'? last':'$plname', wird der Eingabefokus in der Wertzuweisungsdialogbox automatisch auf das betreffende Attribut gesetzt.
The attrset:'? last' command supports an attribute name suffix as attrset:'? last':'$plname' for automatically setting the input focus of the attribute assignment dialog to the selected attribute.
Hierzu wird ein Auswahlmenü mit der Liste der über eine SCM-Symbol-Attributwertzuweisung an das Attribut $plname der Form [bauform1,bauform2,...] oder über loglib (siehe Kapitel 7.11) definierten alternativen Gehäusebauformen angezeigt.
The alternate part list is either pre-defined in the logical library using the loglib utility program (see chapter 7.11) or can be defined through an SCM symbol $plname attribute value assignment such as [package1,package2,...].
Für die Attribute $plname und $rlname wird ein zusätzlicher Browse-Button eingeblendet, der die Auswahl aus den in der Default-Layoutbibliothek vorhandenen Bauteilmakros bzw. logischen Definitionen erlaubt.
A Browse button for selecting existing part macros and/or logical part definitions from the default layout library is displayed for the $plname and $rlname attributes.
In obigem Beispiel gibt das Schlüsselwort default an, dass diese Zuweisung nicht zwingend ist. Sie kann durch eine entsprechende Wertzuweisung an das Attribut $plname (sofern im Stromlaufsymbol definiert) im Schaltplan geändert werden, um z.B. ein SMD-Gehäuse anstelle des DIL-Gehäuses einzusetzen.
The default keyword in the example indicates that this assignment is not imperative, i.e., it can be changed with an appropriate value assignment to the $plname attribute of the SCM symbol (e.g., for assigning an SMD instead of the standard DIL package).
Führen Sie mit den folgenden Kommandos jeweils Wertzuweisungen für das Attribut $plname der Bauteile c100, c101, r104 und r105, um diese Bauteile durch den Packager an entsprechende SMD-Gehäusebauformen (anstelle bedrahteter Gehäuse, wie in der Bibliothek per Default eingestellt) zuzuweisen: Symbole
Use the following commands to set $plname attribute values in order to change the default (standard) package type assignments of the logical parts c100, c101, r104 and r105 to SMD package types: Symbols Assign Value
Ändern Sie für den Widerstand R104 den Werteintrag des Attributs $plname von minimelf in chip1206: Symbole
Use the following commands to change the $plname attribute value of the resistor R104 from minimelf to chip1206: Symbols Assign Value
Die im BAE-System vordefinierten Spezialattribute ($plname, $rpname, $routwidth, $powwidth, etc.) behalten dabei ihre Bedeutung.
Special processing of predefined attributes such as $plname, $rpname, $routwidth, $powwidth, etc. stays in effect.
Ist das Flag für die Defaultzuweisung gesetzt, dann ist eine explizite Gehäusezuweisung über das Attribut $plname erlaubt.
The $plname attribute can be utilized for physical part name assignments if the default assignment flag is set.
Mit Hilfe des Attributes $plname kann der Packager veranlasst werden, ein Stromlaufsymbol abweichend von der in der Bibliothek eingetragenen Default-Definition einem anderen Gehäusetyp, d.h. einem anderen Layoutsymbol zuzuweisen.
Setting the $plname attribute value for a certain logical part will cause the Packager to assign this logical part to the layout package type defined with the $plname value instead of the default package definition from the logical library.
