Vertaling van "plotten oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können ohne vorheriges Speichern nicht plotten oder publizieren.
You cannot plot or publish without saving first.
Wenn Sie mit der Hintergrundfunktion plotten oder publizieren, werden Ihre Vergleichsergebnisse nicht geplottet.
If you choose to plot or publish using background plotting, your comparison results will not be plotted.
Dazu gehören das Kaschieren, Laminieren, Prägen, Siegeln, Schneiden, Plotten oder Stanzen.
These include coating, laminating, embossing, sealing, cutting, plotting and punching.
Diese Funktion ist wichtig, wenn Sie genaue und vollständige Karten benötigen, die zur Definition von Topologien oder zur Durchführung von Kartenanalysen sowie zum Plotten oder zur Präsentation herangezogen werden.
This is essential when you need accurate and complete maps suitable for defining topologies, performing map analyses, or plotting and presentations.
Bevor Sie eine Zeichnung plotten oder publizieren, müssen Sie die Einstellungen für die Bestimmung der Ausgabe angeben.
Before you plot or publish a drawing, you must specify the settings that determine the output.
Sie können Zeichnungen plotten oder ausdrucken, wenn Sie
You can plot or print drawings if you
Sie können ein Layout über die entsprechenden Symbole plotten oder publizieren, die ganz oben in den Ecken der Layout-Minaturansicht angezeigt werden, wenn Sie den Mauszeiger darüber bewegen.
You can also easily plot or publish with the plot and publish icons that appear at the top corners of the layout thumbnail when a cursor is on it.
Wenn Sie eine benannte Seiteneinrichtung für ein Layout angeben, werden die für das Layout festgelegten Einstellungen der benannten Seiteneinrichtung immer verwendet, wenn Sie das Layout plotten oder publizieren.
Once you specify a named page setup for a layout, whenever you plot or publish the layout, it is plotted or published with the settings specified in the named page setup set for the layout.
Sie können einen Auftrag, den Sie plotten oder publizieren, mit der Hintergrund-Plotfunktion starten und sofort an Ihrer Zeichnung weiterarbeiten. Ihr Auftrag wird in der Zwischenzeit geplottet oder publiziert.
You can use background plotting to start a job you are plotting or publishing and immediately return to work on your drawing while your job is plotted or published as you work.
Indem du ein Histogramm verwendest, kannst du dein Set von Massenangaben des Z0 Bosons plotten oder zusammenfassen (oder eine andere Menge, die in den Tabs der Histogramm-Ansicht erscheint).
You will make use of a histogram to plot or summarize your set of masses of the Z0 boson, or any other quantity shown in the tabs of the histogram pane.
Planzeichnungen sind DWG-Dateien, die Sie plotten oder elektronisch publizieren können, um Werkpläne zu erstellen.
Sheet drawings are DWG files that you plot or electronically publish to produce construction documents.
Die Registerkarte Pläne organisiert einen Satz von Planzeichnungen des Projekts, die Sie plotten oder elektronisch publizieren können.
The Sheets tab organizes a set of project drawing sheets that you can plot or electronically publish.
Sie können plotten oder publizieren, wenn Sie den Cursor über ein Schnellansichtsbild eines Layouts bewegen.
You can plot or publish when you move the cursor over a Quick View image of a layout.