Vertaling van "plotten oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus können Sie die Ergebnisse plotten oder in einer Tabelle speichern.
You can also plot the results or save them to a table.
Das Ergebnis lässt sich als RealMark plotten oder im Log tabulieren.
The results can be plotted as a RealMark or tabulated in the log.
Sie können ohne vorheriges Speichern nicht plotten oder publizieren.
You cannot plot or publish without saving first.
Wenn Sie mit der Hintergrundfunktion plotten oder publizieren, werden Ihre Vergleichsergebnisse nicht geplottet.
If you choose to plot or publish using background plotting, your comparison results will not be plotted.
Bevor Sie eine Zeichnung plotten oder publizieren, müssen Sie die Einstellungen für die Bestimmung der Ausgabe angeben.
Before you plot or publish a drawing, you must specify the settings that determine the output.
Sie können Zeichnungen plotten oder ausdrucken, wenn Sie
You can plot or print drawings if you
Sie können die neue Definition speichern und später plotten oder speichern und sofort plotten.
You can save the new definition for plotting later, or save and plot now.
Wenn Sie Bemaßungsabhängigkeiten plotten oder Bemaßungsstile verwenden müssen, können Sie die Form einer Bemaßungsabhängigkeit von dynamisch in beschriftend ändern.
If you need to plot dimensional constraints or use dimension styles, you can change the form of a dimensional constraint from dynamic to annotational.
Sie können entweder mit diesen Einstellungen plotten oder die Einstellungen vor dem Plotten einzeln ändern.
You can choose to plot with those settings, or change any of the settings individually and then plot.
Die Abstimmung neuer Layer ist der Prozess der manuellen Prüfung neuer Layer. Dadurch können Sie potenzielle Fehler vermeiden, bevor Sie Ihre Zeichnung plotten oder wenn Sie einen Layerstatus wiederherstellen.
Reconciling new layers is the process of manually reviewing new layers so that you can avoid potential errors before plotting your drawing or when restoring a layer state.
Sie können ein Layout über die entsprechenden Symbole plotten oder publizieren, die ganz oben in den Ecken der Layout-Minaturansicht angezeigt werden, wenn Sie den Mauszeiger darüber bewegen.
You can also easily plot or publish with the plot and publish icons that appear at the top corners of the layout thumbnail when a cursor is on it.
Wenn Sie eine benannte Seiteneinrichtung für ein Layout angeben, werden die für das Layout festgelegten Einstellungen der benannten Seiteneinrichtung immer verwendet, wenn Sie das Layout plotten oder publizieren.
Once you specify a named page setup for a layout, whenever you plot or publish the layout, it is plotted or published with the settings specified in the named page setup set for the layout.
Wenn Sie ein bestimmtes Layout auf verschiedene Weise plotten oder eine bestimmte Gruppe von Ausgabeoptionen auf verschiedene Layouts anwenden möchten, verwenden Sie benannte Seiteneinrichtungen.
If you want to plot the same layout more than one way, or if you want to specify the same output options for several layouts, use named page setups.