Fügen Sie die Option plotter und den zugehörigen Wert in der ersten Zeile ein.
Add the plotter option and value on first line.
Mit plotter geschnitten, gefalltet und geklebt
Sie können benutzerspezifische Eigenschaften für Systemdrucker und -plotter festlegen.
Specifies custom properties for system printers and plotters.
Verfahren nach Anspruch 41, worin der Tintenstrahldrucker oder -plotter mehr als einen Strahldüsenkopf hat.
A method according to claim 41, wherein the ink-jet printer or plotter has more than one ejection head.
Damit stellen Sie sicher, dass ein bereits verwendetes Druckertreiber-Template korrekt aktualisiert wird, das heißt auch die Dateien im Verzeichnis server\plotserv\plotter\ werden automatisch aktualisiert, falls sie vorhanden sind.
Thus you make sure that a printer driver template which is already in use is updated correctly, that is the files in the server\plotserv\plotter\ directory are updated automatically, if they exist.
Die Plotteroptionen können zum Zeitpunkt der Plottererstelllung mit dem Befehl plotter() oder danach mit dem Befehl attributes() eingestellt werden.
Plotter options can be set at the time of plotter creation by using the command plotter(), or later by using the command attributes().
CNC plotter - Schneiden von selbstklebenden Folien, Etikettieren, etc.
CNC plotter - cutting of self-adhesive foils, labeling, marking etc.
Die verfügbaren Optionen sind aufgelistet unter Manual (plotter).
The available options are listed in the Manual (plotter).
Deshalb kann jeder Grafikdrucker bzw. -plotter, der unter Windows über einen Treiber verfügt, für das Plotten verwendet werden.
Thus any graphics printer or plotter that has a driver under MS-Windows can be used for plotting.
In der Regel werden Plotausgaben an den Druck-Manager geschickt, von dem sie an den Standarddrucker oder -plotter des System geleitet werden.
You usually send plots to the Print Manager for output on the system's default printer or plotter.
Das Boot verfügt über VDO Instrumente und eine Raymarine A 50 Chart plotter.
The boat features VDO instruments and a Raymarine A 50 chart plotter.
All diese Maschinen stehen als Plotter online zu Ihrer Verfügung.
All of these machines are as plotter online at your disposal.
Zeichnet auf dem Plotter eine Karte der Erde mit Länder.
Draws on the plotter a card of the earth with countries.
