Download for Windows Premium
Publiciteit
polizeilich
police
policing
constabulary
by the police
with the police
policed
Die beiden Kriminellen sind beiderseits der Grenze bereits mehrfach polizeilich in Erscheinung getreten.
The two criminals have appeared on both sides of the border several times police.
Wir haben eine große Auswahl an Familien, die allesamt polizeilich überprüft wurden.
We have a large selection of families to choose from and they have all been police checked.
Ich war nur polizeilich an der Aktion beteiligt.
My participation was limited to policing the operation.
Drittens zeigt er, wie erfolglos die kommunistische Bürokratie war, wenn sie seine eigenen Betriebe polizeilich überwachte.
Third, it shows how ineffective the Communist bureaucracy was in policing its own operations.
Die Verkehrssicherheit wird häufig anhand der polizeilich erfassten Unfallzahlen bewertet.
Road safety is often assessed on the basis of accident figures recorded by the police.
Zusatzinformationen Teilnahmeberechtigt sind nur Fahrzeuge, die polizeilich zum Straßenverkehr zugelassen sind.
Eligible for entry are only vehicles that have been approved by the police for road traffic.
Wir verfügen über gesicherte und polizeilich geprüfte Räume, in denen unsere Auswertungen durchgeführt werden.
We have secure, police approved premises, where which all our evaluations are performed.
Die Akzeptanz, soziale und ökonomische Konflikte repressiv polizeilich oder gar militärisch auch im Inneren zu lösen, nimmt mehr und mehr zu.
An acceptance of repressive solutions to social and economic conflicts involving police or even military forces is increasing.
Wie sie uns polizeilich überwachen und ausspionieren,
How they police us and spy on us,
Sofern die Zubereitung deines Essens offenes Feuer oder Grillen beinhaltet, ist dies polizeilich wirklich nur an der markierten Feuerstelle erlaubt.
If the preparation of your food involves open fire or barbecuing, this is only allowed in the designated fire places by the police.
Der 29-Jährige ist wegen ähnlicher Delikte polizeilich bekannt.
The 29-year-old is known to police for similar offences.
Wie Bob denke ich, daß es ein trauriger Kommentar heute ist, daß wir Geschäfte polizeilich überwachen müssen.
Like Bob, I think it is a sad commentary today, that we have to police businesses.
Deb lässt Isaak rund um die Uhr polizeilich überwachen.
Deb's got 24-hour police surveillance on Isaak...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die polizeilich bevatten

Synoniemen voor polizeilich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 42 ms.