Vertaling van "polychromes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kinderzeichnung war ein einfaches, aber charmantes polychromes Werk voller Leben.
The child's drawing was a simple yet charming polychrome piece full of life.
Auf der Kunstmesse sah ich ein innovatives polychromes Werk, das traditionelle Stile herausforderte.
At the art fair, I saw an innovative polychrome piece that challenged traditional styles.
Während im Inneren des Museums das Hauptaugenmerk darauf liegt, ideale Ausstellungsbedingungen herzustellen, soll sein polychromes Äußeres auf seine Besonderheit als Ort ästhetischer Wahrnehmung und lebendiger Kunst aufmerksam machen.
Whereas the main objective of the museum's interior is to create ideal exhibition conditions, that of its polychromatic exterior is to draw attention to the museum's special character as a place of aesthetic reflection and creativity.
Follina ist ein zentraler Punkt, um den sich eine komplette Farbenlandschaft dreht, die sich wie ein polychromes Gemälde von Sandro Nardi wieder und wieder zusammensetzt.
Follina is a fulcrum around which an entire landscape of ever evolving colours has formed, as in a polychromatic painting by Sandro Nardi.
Die antiken Ruinen zeigten ein bemerkenswertes polychromes Wandgemälde, das das Alltagsleben darstellte.
The ancient ruins displayed a remarkable polychrome mural depicting everyday life.
Ihr polychromes Aussehen war durch drei grundlegende Faktoren geprägt.
Their polychrome appearance was characterised by three basic elements.
Unter dem Kreuz des Chores befindet sich ein polychromes Holzreliquiar aus dem 18. Jahrhundert.
Under the cross of the choir is a polychrome wooden reliquary from the 18th century.
Irisierendes und polychromes Glas.
Iridescent and polychrome glass.
Geschnitztes und polychromes Holz.
Carved and polychrome wood.
Das Dekor besticht durch das polychromes Blütendekor.
The decor is polychrome flower decoration.
Das Dekor besticht durch das polychromes Blütendekor, das bei jeder Tasse anders angeordnet ist.
The decor is polychrome flower is arranged differently in each Cup.
Madonna mit Kind, polychromes Terrakotta-Tondo aus dem 20. Jahrhundert
Madonna with Child, polychrome terracotta tondo from the 20th century
Für die neuen Styling-Produkte haben wir ein polychromes Wandmosaik aus Thailand gewählt.
For the new styling products, we have chosen a polychrome painted wall mosaic from Thailand.
