We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by post or fax
by mail or fax
Publikationsanträge können wir nur postalisch oder per Fax entgegen nehmen, da sie einer Unterschrift bedürfen.
We can only accept applications for publication by post or fax, as they must be signed.
Abschließend übermitteln Sie bitte Ihre gesamten unterschriebenen Ausdrucke postalisch oder per Fax an folgende Adresse
Then please forward all your signed print-outs by post or fax to the following address
Alternativ zur Online-Anmeldung können Sie das Anmeldeformular auch ausdrucken und uns postalisch oder per Fax zuschicken.
As an alternative to the on-line registration, you can also print the application form and send it to us by mail or fax.
Mängel, die hierbei festgestellt werden oder feststellbar sind, müssen audeoSoft innerhalb weiterer 5 Arbeitstage schriftlich - postalisch oder per Fax - mitgeteilt werden.
Detected defects or which are detectible have been notified to audeoSoft within 5 additional work days in writing by mail or fax.
Die fortschreitende Digitalisierung und eine stärkere Vernetzung zwischen den Beteiligten im deutschen Gesundheitswesen eröffnen neue Potenziale: Unhandliche CDs oder Befunde in Papierform, die postalisch oder per Fax zum Empfänger gelangen, gehören bald der Vergangenheit an.
The advancing digitalization and stronger networking between those involved in the German healthcare system are opening up new potentials: unwieldy CDs or diagnostic findings in paper form that are sent to the recipient by post or fax will soon be a thing of the past.
Sollten Sie mit der Verarbeitung Ihrer Daten durch das Unternehmen Etzensperger Informatik AG nicht einverstanden sein, können Sie uns Ihre Buchung auch postalisch oder per Fax zusenden.
Should you not wish to have your data processed by Etzensperger Informatik AG, you may send us your reservation by mail or fax.
Mit den PDF-Formularen Kopienbestellung, Fotoauftrag und Antrag auf Publikationsgenehmigung (siehe Downloads) können Sie Aufträge auch postalisch oder per Fax erteilen.
You can also use the PDF forms Copy Order Form, Photo Request and Application for Authorisation of Publication (see downloads) to place orders by post or fax.
Die Übermittlung des ausgedruckten Meldebogens erfolgt per e-Mail, postalisch oder per Fax.
Submission of the printed report is possible via e-mail, mail or fax.
Der Schlichtungsantrag, sowie die erforderlichen Unterlagen sind postalisch oder per Fax bzw. als E-Mail-Anhang zu senden an
Arbitration requests as well as the required documents are to be sent to the following address, either per post, fax or e-mail
Hierfür können Sie uns jederzeit eine E-Mail an datenschutz[at] senden oder sich postalisch oder per Fax an uns wenden.
To do so, you can send your request at any time by post, fax, or by writing an e-mail to datenschutz[at].
Alternativ zum Onlineauftrag können Sie auch telefonisch, postalisch oder per Fax bei uns bestellen.
As an alternative to online ordering you can also place orders with us by telephone, by post or by telefax.
Sie können Ihre Anmeldung jederzeit auch postalisch oder per Fax bei uns einreichen. Piwik
You can also register via postal mail or fax at any time. Piwik
Kontakt Kontakt Sie erreichen uns bequem über das Kontaktformular, telefonisch, postalisch oder per Fax.
Contact Contact We are available via contact form, on phone, postal or by fax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.