Vertaling van "pretesting" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Paddock nur an der Leine (wenn es keine Zeit gibt) und auf der Hundeplattform, pretesting, dass der Zaun ohne Löcher ist und es gibt keine Schlupflöcher.
Paddock only on a leash (when there is no time) and on the dog platform, pretesting that the fence is without holes and there are no loopholes.
Schöpfen Sie mit einem schlanken Pretesting und der Wahrnehmungs-Tiefenanalyse die Branding-Potenziale aus, die Ihnen Online heute bietet.
Draw upon the branding potential offered online with lean pretesting and perceptive depth analysis.
Im Vorfeld der Befragung: Planung, Fragebogenentwicklung, Pretesting
In the run-up to the survey: planning, questionnaire development, pre-testing
Qualitatives Pretesting (z.B. von Inseraten, Plakaten, TV-Spots, Online-Inhalten, Broschüren etc.), um möglichst viele Inputs für eine finale Realisierung bestimmter Kommunikationsmassnahmen zu erhalten
Qualitative pre-testing (e.g. of advertisements, posters, TV commercials, online content, brochures etc.) to acquire as much input as possible for the implementation of specific communication measures
Dr. Julia Nitschke wird die Gesprächsrunde unter dem Titel "Pretesting - is it crystal-gazing or context?" am ersten Kongresstag um 12:25 Uhr moderieren.
Dr. Julia Nitschke will moderate the panel discussion entitled 'Pretesting - is it crystal-gazing or context?' on the first day of the congress at 12:25 pm.
Für Sie ist Pretesting eine hervorragende Möglichkeit, Ihre Schülerinnen und Schüler auf den Prüfungstag vorzubereiten, da dabei Cambridge English Prüfungsmaterialien verwendet werden.
Pretesting is a great way to prepare your students for exam day, by allowing them to take genuine Cambridge English exam questions under test conditions.
NÜRNBERG, Deutschland - (BUSINESS WIRE) - die GfK integriert EMO Scan, ihr bereits ausgezeichnetes biometrisches Maß zur Messung von emotionalen Reaktionen, in ihr markterprobtes Werbemittel Pretesting System.
NUREMBERG, Germany - (BUSINESS WIRE) - GfK has integrated EMO Scan, its award-winning biometric measure of emotional response, into its market-validated ad testing system.
Die erste Erhebungswelle dient vor allem der Itementwicklung und dem Pretesting der fachspezifischen Fragebögen, die in dieser ersten Phase noch weitgehend mit offenen Fragen operieren.
The first interval of inquiry helps to develop items and serves as a pre-test of the subject-specific questionnaires, which mainly operate with open questions initially.
Außer üblichen Untersuchungen beschäftigen wir uns auch mit der Bearbeitung von Spezialuntersuchungen (Pretesting von Werbungen, individuelle Interviews, Fokusforschungen usw.)
Apart from traditional researching, we offer also non-standard ones (advertisements pre-testing, individual interviews, focus research etc.).
Qualitatives Werbe Pretesting unterstützt bereits in der Kreations- und Exekutionphase - bei Motivauswahl, Storyfinding und Selektion von Codes und Signals - immer mit Focus auf den Beitrag der Werbung für den Markenaufbau!
Qualitative Ad-Pretesting supports in the early creation and execution phases - by motive selection, story finding and selection of codes and signals - always with a focus on the contribution of advertisement-concepts for the brand development!
