We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
per language pair
300 MB für die Basissoftware 100 MB pro Sprachpaar 500 MB verfügbarer freier Speicherplatz während der Installation und zusätzlicher Speicherplatz zum Entzippen des heruntergeladenen Produkts
300 MB for base software 100 MB per language pair 500 MB available free space during installation plus additional space as needed to unzip downloaded product
Erstellung eines Benutzerwörterbuchs pro Sprachpaar mit bis zu 500 Einträgen zur Verbesserung der Übersetzungsqualität
Lets you create one User Dictionary per language pair with up to 500 entries to improve translation quality
Zur Lizenzierung wird das vorteilhafte Concurrent-Licensing-Modell unterstützt, d.h. ausschlaggebend ist die Anzahl gleichzeitiger Zugriffe auf das System pro Sprachpaar.
As for licensing, the advantageous Concurrent Licensing Model is supported, i.e. the number of simultaneous accesses to the system per language pair is decisive.
Die mitgelieferten Wörterbücher des Personal Translator Intranet sind mit bis zu einer Million Einträgen pro Sprachpaar außerordentlich mächtig, doch es können jetzt auch eigene Wörterbücher hochgeladen werden.
The dictionaries provided with Personal Translator Intranet are exceptionally comprehensive, with up to a million entries per language pair. However, now it is also possible to load your own dictionaries.
Gelegentlich benötigen wir einen dramatischen Anstieg der Anzahl der Übersetzungen pro Sprachpaar, um unser System voranzutreiben.
At times we have required dramatic increases in the number of translators per language to expedite it through our system.
Unser interner Account Manager hatte zwei Übersetzer für das Standby gebucht, die wiederum mit je einem Überprüfer pro Sprachpaar zusammenarbeiteten.
Our account manager coordinated the two translators, each of whom worked in tandem with a reviewer for each language pair.
Erstellung einer unbegrenzten Anzahl zwei- oder mehrsprachiger Benutzerwörterbücher pro Sprachpaar mit bis zu 20.000 Einträgen zur Verbesserung der Übersetzungsqualität
Lets you create unlimited bilingual or multilingual User Dictionaries per language pair with up to 20,000 entries per User Dictionary to improve translation quality
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.