We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problematic or
problematic and
Diese Eigenschaft ist vor allem für Personen mit Acne, problematischer oder öliger Haut von Vorteil.
This property is great for people with acne-prone, problematic or oily skin.
Dieses Serum ist nicht für Vegetarier geeignet und sollte nicht bei problematischer oder kaputter Haut verwendet werden.
This serum is not suitable for vegetarians and should not be used on problematic or broken skin.
In Anbetracht einiger problematischer oder auch irriger Ansätze ist die theologische Reflexion aufgerufen, den Glauben der Kirche neu zu bekräftigen und von ihrer Hoffnung überzeugend und eindringlich Rechenschaft zu geben.
Faced with certain problematic and even erroneous propositions, theological reflection is called to reconfirm the Church's faith and to give reasons for her hope in a way that is convincing and effective.
Der Beirat spielt eine Schlüsselrolle, indem er für eine reibungslose wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit und die frühzeitige Ermittlung problematischer oder widersprüchlicher wissenschaftlicher Gutachten sorgt.
The Advisory Forum is to fulfil a key role in ensuring smooth scientific and technical co-operation and the early identification of problematic and conflicting scientific opinions.
Aber die besten Ergebnisse der Anwendung von Kosmetika auf Basis von Thermalwassern sind bei Menschen mit problematischer oder empfindlicher Haut erreicht.
But the best results of the application of cosmetics based on thermal water are achieved in people with problematic or sensitive skin.
Die große Masse der landwirtschaftlichen Erzeuger verhielt sich bisher absolut korrekt und verzichtete auf den Einsatz problematischer oder verbotener Stoffe.
Past experience shows that the vast majority of farmers behave absolutely correctly and do not use problematic or banned substances.
Es könnte ein schlechtes Kabel zu Ihrem Haus führen oder es könnte ein problematischer oder unzureichender Router in seinem System vorhanden sein.
It could have a bad cable running to your house or it may have a problematic or inadequate router in its system.
Installation problematischer oder nicht kompatibler Treiber
Installation of problematic or incompatible drivers
Zu den ersten Zielen zählen neben der Eliminierung problematischer oder unnötiger Plastikverpackungen und dem Wechsel von Einweg- hin zu Mehrweg-Modellen, innovative Lösungen, um zu gewährleisten, dass, bis 2025,100 % der Plastikverpackungen einfach und sicher wiederverwendet, recycelt oder kompostiert werden können.
Its initial targets include eliminating problematic or unnecessary plastic packaging and moving from single-use to reuse packaging models. Innovating to ensure 100% of plastic packaging can be easily and safely reused, recycled or composted by 2025.
Die aus VERINOX erstellten Behälter eignen sich zur Lagerung problematischer oder sensibler Füllmedien wie: Wasser, Abwasser, Schlamm, Gülle, Futtermittel, sowie einer Vielzahl von Zwischen- und Endprodukten aus der chemischen, pharmazeutischen- und kunststoffverarbeitenden Industrie.
Possible areas of application for VERINOX VERINOX tanks are suitable for storing problematic or sensitive media including water, waste water, sludge, manure, feed as well as a variety of intermediate and end products from the chemical, pharmaceutical and plastics industries.
Gerade bei problematischer oder nicht mehr allzu junger Haut zeigt die Gesichtshaut hier und da Makel, die beim Blick in den Spiegel oft als störend empfunden werden.
Skin with problems or older skin often shows flaws which are considered as disturbing when looking in the mirror.
Sie ist für Allergiker geeignet, für Menschen mit problematischer oder empfindlicher Haut sowie allgemein für Menschen, die einen gesunden Lebensstil bevorzugen.
Holey Quilt Aloe Vera is suitable for people suffering from allergies, for people with difficult or sensitive skin and for people who prefer healthy lifestyle.
Installation problematischer oder nicht kompatibler Treiber
Installation of problematic or incompatible drivers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.