Die problemorientierte Architektur gewährleistet eine einfache Realisierung komplexer, verteilter Anwendungen.
The problem-oriented architecture ensures the easy implementation of complex, distributed applications.
Körber glaubte an die Machbarkeit gesellschaftlicher Veränderung und an problemorientierte Lösungen.
Körber believed in the feasibility of social change and in problem-oriented solutions.
Unser gut ausgebildetes Supportteam hilft Ihnen mit fundiertem Wissen bei allen Anfragen und bietet problemorientierte Technische Unterstützung.
Our well-trained support team will help you competently with any requests and provides problem oriented technical support.
Wir bieten individuelle Beratung für problemorientierte Lösungen
We offer individually tailored advice for problem oriented solutions
Es ist problemorientierte und patientenorientierte, von Beginn des Kurses.
It is problem-based and patient-centered, right from the start of the course.
Die Ergebnisse der Arbeit zeigen, dass bereits zahlreiche problemorientierte Projekte in verschiedenen Ländern umgesetzt werden.
The results of this search show that numerous problem-based projects are already being put into practice in different countries.
Ergänzt wird das problemorientierte Lernen durch Lehrangebote in einem projektspezifischen Modul.
Problem-oriented learning is complemented by course offers in a project-specific module.
Das problemorientierte Lernen erscheint mir für den Arztberuf das perfekte Vorgehen.
Problem oriented learning seems like the perfect approach for physicians.
Basis hierfür sind modernste Prüfstände und problemorientierte Analyse- und Berechnungsverfahren.
It is based on state-of-the-art test benches and problem-oriented analysis and calculation procedures.
Auf Grund des modularen Aufbaus sind problemorientierte, vollautomatisch arbeitende Anlagen realisierbar.
Problem-oriented, fully-automatic systems can be implemented utilizing modular design.
Die Artikel illustrieren Beispiele der Programmeinstellungen und beschreiben verschiedene problemorientierte Aufgaben.
Articles provide examples of program settings and describe various problem-oriented tasks.
Das Institut betreibt problemorientierte Grundlagenforschung und verfolgt zudem anwendungsbezogene Forschungsprojekte.
The institute conducts problem-oriented basic research and also pursues applied research projects.
Der problemorientierte Entwicklungsprozess einer Leuchte kann sich über mehrere Jahre hinziehen.
The problem-oriented development process of a lamp can last for multiple years.