Vertaling van "procmail" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lokale E-Mail kann auch durch procmail zugestellt werden.
Local email can also be delivered through procmail.
Mit dieser Option geben wir die Verzeichnisbasis an, in der procmail installiert wird.
With this option we indicate the directory base where procmail will be installed.
Gibt das Verzeichnis an, in dem procmail die Dateien mit den Postnachrichten speichert.
Indicates the directory where procmail saves the files with mail messages.
Abgeholt wird mit fetchmail und anschließend mit procmail sortiert.
Receiving with fetchmail and subsequent sorting with procmail.
Es ist möglich 'procmail' durch das Senden von bestimmten Signalen zum Absturz zu bringen.
It is possible to crash procmail by sending it certain signals.
procmail ist ein mächtiges Werkzeug, mit dem sich eingehende E-Mails filtern lassen.
procmail is a powerful application used to filter incoming mail.
Eine Situation, in der procmail sehr nützlich sein kann, ist die Verwaltung unserer Post.
A situation where procmail can be very useful is in the management of our mail.
Es ist eigenständig und kann mit einfachen procmail Regeln ohne Root-Zugriff oder Dämonen verwendet werden.
It is standalone and can be used with simple procmail rules without root access or daemons.
Diese Datei definiert bestimmte Regeln, die procmail sagen, was es nach dem Lesen einer Nachricht tun soll.
This file defines certain rules that will tell procmail what to do after reading a message.
Unter diesen befinden sich eine ganze Reihe weitläufig eingesetzter Programme wie gpm, mutt, cvs, procmail, Apache und Mozilla.
Among these are a whole bunch of commonly used programs like gpm, mutt, cvs, procmail, apache and mozilla.
Kann ich & kmail; und procmail verwenden?
Can I use & kmail; and procmail?
Dies ist der Mechanismus, den procmail verwendet, um zu entscheiden, welche Nachrichten eine weitere Bearbeitung erfordern und welche nicht.
This is the mechanism procmail uses to select which messages require processing with the rule and which do not.
Datei, in der eine Nachricht gespeichert wird, wenn procmail nicht in der Lage war, eine der definierten Regeln darauf anzuwenden.
File where a message is saved if procmail was not able to apply any of the rules defined.