Ich möchte allerdings explizit darauf hinweisen, dass ich kein professioneller Programmierer bin.
Ich bin seit vielen Jahren ein professioneller Programmierer.
Bei wird die Entwicklung von einem Team professioneller Programmierer übernommen.
Ich bin ein professioneller Programmierer, der Wert auf Qualität, Einfachheit und Leistung legt.
Ich bin ein professioneller Programmierer, der über den Hintergrund der Elektrotechnik zum Programmieren kam.
Well I am a professional programmer who came to programming from an electronic engineering background.
Im Grunde an dieser Fakultät erhalten Sie all das Wissen, die ein professioneller Programmierer und Techniker besitzen sollte.
Basically, at this faculty you get all the knowledge that a professional programmer and engineer should possess.
Jeder, der als professioneller Programmierer tätig ist, erkennt schnell, dass ein großer Teil der Software-Entwicklung aus Wiederholungen besteht.
Anyone who has worked as a professional programmer will have noticed quite quickly that there is a lot of repetition in software development.
Falls Sie kein professioneller Programmierer sind, beauftragen Sie bitte jemanden, um die Bibliothek für Sie zu erstellen.
If you are not a professional programmer, please retain one to build the library for you.
Danach nehmen die Künstler angesichts dieser hinreichend komplexen Ideen und Algorithmen die Hilfe professioneller Programmierer in Anspruch, um die Gestalt ihrer elektronischen Kunstwerke umzusetzen.
Facing these ideas and quite complex algorithms, the artists are given the opportunity to ask professional programmers for help in shaping electronic pieces of art.
Die Schüler lernen, indem sie echte Spiele oder Apps erstellen und auf die gleiche Weise wie ein professioneller Programmierer in einer echten Software-Entwicklungsumgebung arbeiten.
Students learn by creating real games or apps and by working in the same way as a professional programmer, in a real software development environment.
Jedoch bin ich kein professioneller Programmierer und es gibt möglicherweise einige Dinge, die man weiter verbessern kann und es gibt noch viel zu tun.
However, I am no professional programmer and there may be some points, that can be improved further and there is still a lot of work to do.
Dazu muss man auch kein professioneller Programmierer sein, sondern man kann auch mit einfachen Grundkenntnissen und einem HTML-Editor eine schöne und inhaltlich anspruchsvolle Reiseseite bauen.
You can also build a nice and content-rich website with simple basic knowledge and using an HTML editor. You do not have to be a professional programmer to do this.
Bei GPSoftware arbeitest Du als professioneller Programmierer.
With GPSoftware you work as a professional programmer.
