Sie unterstützt Kunden, Türen zu neuen und profitableren Anwendungen aufzustoßen.
It helps customers to unlock doors to new and more profitable applications.
Viele Menschen glauben, dass intelligentes Kapital zu profitableren Handelsentscheidungen führt.
Many people believe that smart money leads to more profitable trading decisions.
Er kann einen profitableren Slot wählen. Und dies ist seine wichtigste Entscheidung.
You can choose a more profitable pokie - and this is the most important decision.
In Summe führt dies zu einem profitableren Betrieb der gesamten Anlage.
All in all, this leads to the more profitable operation of the entire plant.
Treiber hierfür waren höhere Absatzmengen in profitableren Produktgruppen sowie eine hohe Auslastung.
The main drivers here were higher volumes in more profitable product groups and higher capacity utilization.
Dank einem profitableren Import-Geschäft und erfolgreichen Effizienzmassnahmen konnte das Betriebsergebnis leicht übertroffen werden.
Operating profit was exceeded slightly thanks to a more profitable import business and successful efficiency measures.
Loadfox kombiniert mithilfe eines innovativen Algorithmus Teilladungen aus dem Partnernetzwerk zu profitableren Tourenangeboten.
Loadfox uses an innovative algorithm to combine partial loads within the partner network to offer more profitable tours.
Das Unternehmen beginnt jetzt wieder zu wachsen, aber auf einer viel profitableren Basis.
The company is now starting to grow again, but at a much more profitable basis.
Dies ist ein weiterer großer Schritt zu mehr Wachstum und einem noch profitableren Geschäft für uns.
This is another big step towards growth and even more profitable business for us.
Dies, zusammen mit der rasanten Action, macht Live-Roulette zu einem profitableren Spiel für die Betreiber.
This, coupled with the fast-paced action, makes live roulette a more profitable game for operators.
Insgesamt sollte eine Konsolidierung auf geringerem, aber profitableren Kunden- und Umsatzniveau im Vordergrund stehen.
Overall, the emphasis would be on consolidation at lower but more profitable customer and turnover levels.
Stattdessen tolerierten sie ihn meistens und wählten den ökonomisch profitableren Weg, seine Anhänger und seine Klöster stark zu besteuern.
They mostly tolerated it instead, choosing the economically more profitable course of heavily taxing its followers and its monasteries.
Anfangs war das Quotensystem umstritten, letztendlich aber hat es zu einer profitableren, effizienteren und umweltschonenderen Fischerei geführt.
The quota system was controversial at first, but has ultimately led to more profitable, efficient and environmentally sound fishing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.