Es gibt eine neue Chance für ein profitableres Geschäft als die Medikamente.
An opportunity has come up for a more profitable business than the meds.
Entdecken Sie ein reicheres und profitableres Einkaufserlebnis mit unserer exklusiven Technologie.
Discover a richer and more profitable shopping experience with our exclusive technology.
Ergebnis: profitableres Wachstum und verbesserte Mechanismen zur Risikosteuerung.
Result: More profitable growth and improved mechanisms to control risks.
Die vorhandenen Prozesse werden stetig gemessen und kontinuierlich verbessert, um profitableres Wachstum zu generieren.
Existing processes are measured on an ongoing basis and continuously improved in order to generate more profitable growth.
Dank dieser zuverlässigen Informationen können sich Nutzer darauf verlassen, dass ihre Entscheidungen auf Tatsachen basieren, und ein profitableres, erfolgreiches Geschäft führen.
Using this reliable information, users can rest assured their decisions are based on fact, leading a more profitable, successful business.
Weiter, wer liest schon deine Nachricht, die eigentlich nicht anders ist als alle anderen, du behauptest ein noch profitableres Geschäfts Prinzip an der Hand zu haben.
Next, who reads your message, which is actually no different than any other, you claim to have an even more profitable business principle at hand.
Ein profitableres System, das mit einem hohen Maximum Drawdown einhergeht, könnte sich in der Praxis nur für erfahrene und selbstbewusste Trader eignen, die es einfacher aushalten, einen großen Verlust hinzunehmen.
A more profitable system, with a large maximum drawdown, may in practice only be suitable for a confident and experienced trader, who is better able to tolerate a large decline in trading capital.
Das Gleiche gilt auch für Materialien, denn eine wesentlich verringerte Materialverschüttung bedeutet schnelleres und profitableres Hinterfüllen.
It's the same thing with materials - noticeably reduced material spill also means backfilling is quicker and more profitable.
Für ein produktiveres, und damit profitableres, Ladengeschäft ist es entscheidend, Kundenverkehrsdaten als Grundlage für die Personalressourcenplanung zu verwenden.
For a more productive store, and hence a more profitable store, monitoring and using traffic data as a guide to associate resourcing is essential.
Das Ergebnis ist ein effizienteres, profitableres QA-oder Produktions Kontrollverfahren mit einer sichereren Qualitätskontrolle.
The result is a more efficient, more profitable QA or production control process with more assured quality control.
Warten Sie nicht länger: Bauen Sie Ihre Margen mit margenstarken Sicherheitsdiensten aus, schaffen Sie nachhaltiges Wachstum durch höhere Retention und sorgen Sie für ein reibungsloses und profitableres Geschäft.
Grow your margins with high-margin security services, create sustainable growth through higher retention, and ensure smoother and more profitable business. What are you waiting for?
Im Kanzleimarkt stehen sich zwei Trends gegenüber: Einerseits haben in den vergangenen Jahren die großen internationalen Kanzleien, die sich auf immer profitableres Geschäft konzentrierten, ihre Soft-IP-Aktivitäten verkleinert und auf Transaktionsbegleitung ausgerichtet.
Mega trend IP In the legal market, there are two opposing trends: on the one hand, large international firms are focusing on more profitable work - scaling back their soft IP activities and gearing these towards transactions.
5x höhere Trainingsergebnisse als herkömmliches EMS-Training* bedeuten glücklichere Kunden und ein profitableres Fitness- oder Gesundheitsbusiness.
The emsFX advantage of 5x better net results than conventional ems training* means happier clients and a more profitable fitness or health business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
