Examples with "programmatisch generiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So eine vorläufige Erweiterung wird normalerweise zu Dateien zugeordnet, die programmatisch generiert werden, wenn der ursprüngliche Dateityp nicht bekannt ist oder aus irgendeinem Grund (Software-Fehler, Fehlkonfiguration usw.) verworfen wird.
Such an interim extension is usually assigned to files that are generated programmatically when the original file type is not known, or discarded for some reason (software bug, misconfiguration, etc.).
Bis 2020 werden 51,4 %, also mehr als die Hälfte der Video Advertising Umsätze, programmatisch generiert werden.
By 2020, more than the half of all video advertising revenue, 51,4%, will be generated programmatically.
Das erhöht aber den Aufwand, denn das SQL muss nun programmatisch generiert werden; in PL/SQL muss man mit EXECUTE IMMEDIATE oder OPEN...
But this requires more complex code. And in PL/SQL we have to switch from a "plain" SQL query to EXECUTE IMMEDIATE or OPEN...
Andere resultaten
Der deutsche Markt liegt bezüglich der programmatisch generierten Umsätze auf dem zweiten Platz.
Mit seiner Publikation Programme entwerfen veröffentlicht Gerstner 1963 eine Übersicht interdisziplinärer Lösungen, die mit Hilfe programmatischer Prozesse generiert wurden.
With his publication "Programme entwerfen," in 1963 Gerstner provided an overview of interdisciplinary solutions generated with the aid of programmatic processes.
Durch nachfolgende Aufrufe von einer nicht vertrauenswürdigen Lösung zum programmatischen Senden von Nachrichten werden zusätzliche Warnungen generiert.
Subsequent calls to send messages programmatically will invoke additional warnings.
Frieder Nake nimmt dabei einen programmatischen Standpunkt ein, der sich auf eine durch prozessuale ästhetische Programme generierte Kunst stützt.
Frieder Nake adopted a programmatic standpoint based on art generated by process-based aesthetic programs.
Anhand dieses Beispiels wird gezeigt, wie Sie mit Hilfe der generierten Schema Wrapper-Bibliotheken schemakonforme XML-Dokumente programmatisch schreiben oder lesen.
This example illustrates how to use the generated schema wrapper libraries in order to write or read programmatically XML documents conformant to the schema.
Generierte Ausgabe Der Zielordner für den generierten Code enthält alle zum programmatischen Bearbeiten von XML-Dateien erforderlichen Bibliotheken und Dateien.
The designated destination folder for the generated code includes all the libraries and files required to manipulate XML files programmatically, namely
So entstand in drei Jahrzehnten ein wahrhaft monumentales Archiv der Schaulust, aus welchem immer wieder einzelne Ansichten isoliert und programmatisch zu Zyklen, Sequenzen und Serien verdichtet bzw. in jüngster Zeit zu elektronisch generierten Bildfolgen montiert werden.
This is how in over three decades, a truly monumental archive from which individual motives were isolated and programmatically condensed into cycles, sequences and series, and of recent, assembled into electronically generated picture sequences came into existence.
Wenn der Benutzer auf Zulassen klickt, wird der Aufruf, durch den die Warnung ausgelöst wurde, und zwar nur dieser Aufruf, zugelassen. Durch nachfolgende Aufrufe von einer nicht vertrauenswürdigen Lösung zum programmatischen Senden von Nachrichten werden weiterhin Warnungen generiert.
If the user clicks Allow, the call that invoked the warning, and only that call, is allowed. Subsequent calls from an untrusted solution to send messages programmatically will continue to generate warnings.
Von verschiedenen Prozessen im System automatisch generierte Geheimnisse Ein Geheimnis ist beispielsweise zum Schutz der Kommunikation zwischen dem Cluster Controller und ZooKeeper-Prozessen erforderlich.Zudem sind für jeden Dienst und programmatischen Benutzer, der mit Postgres kommuniziert, zahlreiche verschiedene Kennwörter erforderlich.
Secrets that are automatically generated by various processes in the system. For example, a secret is required to protect communication between the Cluster Controller and ZooKeeper processes.
Auch durch Architekturlehre und -forschung generiert KNOWSPACE Wissen, das typologische Neuerfindungen und die konzeptionelle Gestaltung programmatischer Komplexität antreibt und als Grundlage für die Herstellung von polyvalentem Raum und mehrdeutiger Form dient.
Also through teaching and design research KNOWSPACE generates knowledge that serves as the basis for typological reinvention, conceptdriven design solutions of spatial and programmatic complexity, as well as for the production of polyvalent space and ambiguous form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmatisch generiert in het Duits
