Wir sind der Erwachsene im Park, auf einer Bank sitzend, einen Laptop auf den Knien, die letzte virtuelle Realitaet programmierend.
We are the grown-up in the park, sitting on a bench, laptop on his knees, programming the last virtual reality.
Niemand wird annehmen, dass Gerichtsverfahren (programmiert) Gesetzgebungsverfahren (programmierend) ersetzen könnten oder umgekehrt.
No one would assume that court procedures (programmed) could replace legislative procedures (programming) or vice versa.
Web site programmierend und errichtet.
Website programming and built.
Eingebaute grafische Datenbank des CNC-Systems, einfacher, leistungsfähiger Betrieb programmierend
Built-in graphic database of CNC system, programming easier, efficient operation
Unterstützungen für eine neue Intel-Adapterfunktion, programmierend mit Dongle.
Supports for a new Intel adapter function, programming with dongle.
Seit 1994 und bis heute planend, steuernd und programmierend Tag für Tag in Stuttgart anzutreffen.
Since 1994 and until today to be met day after day in the Stuttgart offices planning, controlling and programming.
Druckversuch-Datenerfassung und Verarbeitung des dynamischen Polstermaterials der Software (Windows-Schnittstelle, VC programmierend)
Computer 1 SET Compression test data acquisition and processing software dynamic cushioning material (Windows interface, VC programming)
Eigenschaften umfassen hauptsächlich: Diagnose, programmierend (einschließlich Programmierung nur von einem Modul), kodierend, verwirklichen versteckte Funktion, neue Eigenschaftsaktivierung, die Modulsystemaktualisierung.
Features mainly include: diagnosis, programming (incl. programming one module only), coding, realize hidden function, new features activation, the module system update.
Programmiert versus programmierend lässt sich in diesem verfahrenstheoretisch begründeten Sinne mit vertrauterer Terminologie auch als standardisiert versus explorativ bezeichnen (s.a. die Tabelle oben, Abschnitt 2).
In terms of a theory of procedures, programming versus programmed can also be cast in the more familiar terminology of standardized versus exploratory (also see the table above in Section 2).
PIN Code finden, vorkodierte Transponder vorbereitend und Transponders von EEPROM und von MCU programmierend.
Finding PIN Code, preparing transponders and programming transponders from EEPROM and MCU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
