We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed to
created
designed to
reprogrammed to
rewritten to
Dieses System wird programmiert, um die gewünschte Richtung des Produktflusses unterzubringen.
This system is programmed to accommodate the desired direction of product flow.
Jede Denkmaschine ist programmiert, um mit der Zeit zu lernen und sich anzupassen.
Each thinking machine is programmed to learn and adapt over time.
Ein Trojaner wird nicht programmiert, um sich auf anderen Computern auszubreiten.
Aber ich wurde programmiert, um zur Verteidigung zu töten.
But I am programmed to use deadly force for defence.
Mietkauf-Rechner wurden so programmiert, um Mieter auszuspionieren.
Rent-to-own computers were programmed to spy on their renters.
Diese werden programmiert, um die hygienischen und erfreulichen Lebensbedingungen in Ihrer Wohnung sicherzustellen.
These are programmed to ensure hygienical and enjoyable living conditions in your apartment.
Manche Roboter wurden programmiert, um zu servieren.
Some robots were programmed to serve.
Sie sind auch programmiert, um den Blick für bestimmte Indikatoren wenn es um Handel geht.
They are also programmed to look for certain indicators when it comes to trading.
Das Ding ist programmiert, um etwas auf Nachrichtensender - in aller Welt hochzuladen.
These thing is programmed to upload... to news servers all over the world.
Eine große Mehrheit der Waschmaschinen ist programmiert, um es in kaltem Wasser abspülen.
A vast majority of washing machines is programmed to rinse it in cold water.
Allerdings sind die meisten Systeme und Geräte nicht programmiert, um eine unerwartete zusätzliche Sekunde verwalten.
However, the majority of systems and devices are not programmed to manage an unexpected extra second.
Computerviren werden oftmals programmiert, um schädliche Aktionen auszuführen, wie beispielsweise Daten zu beschädigen oder zu löschen.
Computer viruses are often programmed to perform damaging actions - such as corrupting or deleting data.
Authentifizierungs-Motoren sind programmiert, um automatisch bestimmte Bestellungen für eine Qualitätsprüfung vor Ausstellung zu kennzeichnen.
Authentication engines are programmed to automatically flag certain orders for a quality review before issuance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
