We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs the
program the
reprograms the
Die Umgebung programmiert das Ego mithilfe des Intellekts in die Seele hinein.
The environment programs the ego into the soul through the intellect.
Der Maschinenbediener programmiert das Bauteil direkt an der Maschine.
The machine operator programs the component directly on the machine.
Oder man programmiert das System so, dass es für die Suchmaschinen geeignet ist.
Or you program the system so that it is suitable for the search engines.
Kreiert euren eigenen Avatar und programmiert das bekannte Computerspiel "Pong" zusammen mit euren Müttern, Tanten oder Omas!
Create your own avatar and program the famous computer game "Pong" along with your mothers, aunts or grandmothers!
Die Mutation programmiert das Genprodukt so um, dass es eine neue Funktion erhält und zur Überproduktion von EPO missbraucht wird.
"The mutation reprograms the gene product so that it gains a new function and is misused to overproduce EPO."
Die Real Time Clock mit Scheduler programmiert das Ein- und Ausschalten des Monitors für jeden Wochentag individuell.
The real-time clock with scheduler programmes the switch-on and switch-off times of the monitor individually for every day of the week.
Er programmiert die erste Tranche, dann arbeitet die Maschine daran, danach entlädt er das Werkstück und programmiert das nächste zu bearbeitende Werkstück.
He programs the first slice, then the machine works on it, after that he unloads the piece and programs the next workpiece to be worked on.
Ihr Arzt schließt die Elektrode(n) an Ihren Herzschrittmacher an und programmiert das Gerät auf Ihre individuellen Bedürfnisse.
Your doctor connects the lead to the pacemaker and programs the device.
Er programmiert das GPS und betätigt einen Knopf am Lenkrad, woraufhin Orchesterklänge das Wageninnere erfüllen.
He programs the GPS and presses a switch on the steering wheel and a classical orchestral piece fills the car.
Die Bahn programmiert das eigentliche Buchen der Autos und das Rechnungswesen.
My portion is purely static, as the Deutsche Bahn programs the booking of the cars.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.