We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs these
program those
LCT programmiert diese Bestandteile im eigenen Unternehmen.
In enger Zusammenarbeit mit dem Kunden erstellt die BS-Style GmbH kreative und innovative Erfolgskonzepte „mit Liebe zum Detail" und programmiert diese mit Zukunftsorientierten Technologien.
BS-Style GmbH works closely with the customer to put together creative and innovative success concepts 'with a passion for detail' and programs these with the most up-to-date technologies.
Wenn Sie eine Hörminderung haben, sagt Ihnen Ihr Hörgeräte-Akustiker, welche Typen von Hörsystemen für Sie infrage kommen und programmiert diese Hörsysteme für Ihre speziellen Anforderungen.
If you do have a hearing loss your hearing care professional will then tell you which types of hearing aids are available for you and will program those hearing aids to meet your specific needs.
BootUtil erstellt zudem die erforderlichen Kombi-Images für die unterstützten Adapter und programmiert diese Images ebenfalls in den Flash-Speicher.
BootUtil will also build the required combo images for supported adapters and program those images to the flash, as well.
Jack kann Mimik nicht verstehen, er wurde nicht darauf programmiert diese zu erkennen.
Jack doesn't get facial expressions; they're not something he has been programmed to recognize.
Cmu1 gelangt über natürliche Zellverbindungen auch in Nachbarzellen und programmiert diese auf die Bedürfnisse des Pilzes um, noch bevor sie vom Pilz befallen werden. Cmu1 ist aber nur eines von vielen Proteinen, mit denen der Pilz die Pflanze traktiert.
Cmu1 also reaches the neighbouring cells via natural cell connections and reprograms them to respond to the needs of the fungus before they are actually infected by the fungus.
PU. bindet an die Erbsubstanz (DNA) in Bindegewebszellen und programmiert diese um, was zu einer anhaltenden Ablagerung von Gewebsbestandteilen führt , erklärt Dr. Ramming.
PU. binds to the DNA in the connective tissue cells and reprogrammes them, resulting in a prolonged deposition of tissue components,' explains Dr. Ramming.
Das Modul „3D-Import" erkennt Bearbeitungen in 3D-Modellen und programmiert diese automatisch.
The "3D Import" module recognizes machining tasks from 3D models and programs them automatically.
VR-Developer David Kuri programmiert diese Software.
Die 1985 gegründete Heiber + Schröder Maschinenbau GmbH exportiert 96 % ihrer Produkte und Lösungen, entwickelt, konstruiert, produziert und programmiert diese aber in Deutschland.
Heiber + Schröder Maschinenbau GmbH, which was founded in 1985, exports 96% of its products. Development, construction, programming, and production of the machines take place in Germany.
Forschern gibt es bis heute noch immer viele Rätsel auf: Im Gegensatz zu heutigen Computern führt das Gehirn kein fixes Programm aus, sondern passt Funktionen immer wieder an und programmiert diese neu.
In contrast to today's computers, the brain doesn't carry out a set programme but rather is always adapting functions and reprogramming them anew.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.