Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmiert sein
Vertaling van "programmiert sein" in Engels
Damit Sie diese Funktion benutzen können, muss Ihr Funkgerät entsprechend programmiert sein.
Your radio must be programmed to allow you to use this feature.
Sogar unser Gespräch könnte von irgendjemanden programmiert sein.
Even our conversation could be programmed by someone.
Webseiten sollten über ein Responsive-Design verfügen und suchmaschinenoptimiert programmiert sein.
Websites should come equipped with a responsive design and be programmed for search engine optimisation.
Anwendungen müssen so programmiert sein, dass sie die Hardwarefunktionen für die parallele Verarbeitung nutzen können.
Applications must be programmed to take advantage of parallel processing hardware capabilities.
Gerade sie müssen richtig programmiert sein.
They just have to be programmed correctly.
Es gibt keinen Grund, warum das Spiel so programmiert sein sollte.
There's no reason why the game should be programmed this way!
Eine Webprojekt muss suchmaschinenfreundlich programmiert sein, um diese Kosten zu senken.
A web project must be programmed in a user-friendly manner to keep the costs as low as possible.
Könnte sie nicht dazu programmiert sein, dich zu lieben?
Can't she be programmed to do that?
Bei voll ausgestickten Aufnähern muss das Muster so programmiert sein, dass alle Teile miteinander verbunden sind.
When sewing completely filled-in patches, the design has to be programmed in a way that all segments are interlinked.
Transistoren können so programmiert sein, dass sie Strom bei Beginn von jedem Halbzyklus führen und später allmählich abschalten.
Transistors can be programmed to pass current at the start of each half cycle, and gradually switch off later.
Spyware kann zudem so programmiert sein, dass sie zu unerwarteten Zeiten und nicht nur zum Zeitpunkt der Installation ausgeführt wird.
Spyware can also be programmed to run at unexpected times, not just when it's installed.
Wie müssen Ampeln programmiert sein, um den Verkehr zu regeln?
How should traffic lights be programmed to regulate traffic flows?
Der Planet muss so programmiert sein, dass Verletzte geheilt werden,
The planet must be programmed to care for anyone who might get hurt,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmiert sein in het Duits
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 55 ms.
