Vertaling van "programmierten Computers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed computer
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt zum Identifizieren unter Verwendung eines geeignet programmierten Computers durchgeführt wird.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the step of identifying is conducted using an appropriately programmed computer.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, welches eine Video-Spezialeffekteinrichtung (42) enthält, die unter der Steuerung des programmierten Computers (30) arbeitet, um Anzeige-Video-Simulationen (106) der Video-Übergänge zwischen ausgewählten der Aufnahmen zu erzeugen.
A system according to any one of claims 1 to 4, including a video special effects means (42) operating under control of the programmed computer (30) to generate display video simulations (106) of video transitions between selected ones of the takes.
Verfahren nach Anspruch 1, wonach die Schritte des Eingebens der allgemeinen Ausfalldaten in ein Schaltkreisanalysewerkzeug und Ermitteln erster lokalisierter wahrscheinlicher Fehlerdaten aus dem Schaltkreisanalysewerkzeug kontinuierlich unter Einsatz mindestens eines programmierten Computers erfolgen.
The method of Claim 1, wherein the steps of inputting the generalised failure data to a circuit analysis tool and obtaining from the circuit analysis tool first localised probable defect data are performed continuously using at least one programmed computer.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergleichsvorrichtung mittels eines ersten programmierten Computers bereitgestellt wird, und die Ladeprüfvorrichtung (18, 19) mittels eines Hand-Computer-Terminals bereitgestellt wird, der mit dem ersten Computer durch Funk verbunden ist.
Apparatus according to Claim 1 characterised in that the collation means is provided by a first programmed computer, and the loading-check means (18, 19) is provided by a hand-held computer terminal coupled to the first computer by way of a radio link.
Vorrichtung nach Anspruch 1 zur Gepäckkontrolle an einem Flughafen, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergleichsvorrichtung mittels eines programmierten Computers bereitgestellt wird, der sich von jedem Computer zum Betrieb eines Passagier-Sitzplatzreservierungssystems unterscheidet.
Apparatus according to Claim 1 for baggage checking at an airport characterised in that the collation means is provided by a programmed computer which is distinct from any computer operating a passenger seat reservation system.
Die Richtlinie erlaubt die Patentierung eines programmierten Computers, eines programmierten Computernetzes oder eines Verfahrens, das durch Ausführung von Software verwirklicht wird.
The Directive makes it possible to patent a programmed computer or programmed network or a process implemented through the execution of a programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmierten Computers in het Duits