Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prophetisch
Vertaling van "prophetisch" in Engels
prophecy
Am morgen wurde klar, dass dieser Traum prophetisch war.
In the morning, it became clear that the dream was prophetic.
Das ist ein seltsames Urteil - prophetisch und unsolidarisch zugleich.
This is a strange judgement - both prophetic and lacking in solidarity.
Er hatte vier Töchter, prophetisch begabte Jungfrauen.
Now this man had four daughters, virgins, who were prophesying.
Sie machte oft wegweisende Bemerkungen, die fast prophetisch wirkten.
She often made prefigurative remarks that seemed prophetic in nature.
Die Ausführungen der für den ersten Wohnhügel zuständigen Architekten klingen prophetisch.
The remarks of the architects responsible for the first mountain dwellings sound prophetic.
Unsere Bemühungen müssen allerdings realistisch, im Gebet verwurzelt und prophetisch sein.
However, our concerns must be practical as well as prayerful and prophetic.
Die Anbetung war nicht nur prophetisch, sondern auch generationenübergreifend.
Not only was the worship prophetic, but it was generational.
Diese sind oft prophetisch oder bestaetigen meine Lebenssituation.
These are often prophetic, or confirmatory of my life situation.
Die Worte des Herren der Hürden sollten sich als prophetisch erweisen.
The words of the master of the obstacles proved to prophetic.
Burke's Schriften erwies sich als prophetisch.
Burke's writings proved to be prophetic.
Was Ihr antizyklisch nennt, nenne ich prophetisch.
What you call anticyclical I call prophetic.
Zeige uns, wie prophetisch unsere Zeit wirklich ist.
Show us how prophetic our times really are.
Träume können sehr lebendig und evtl. prophetisch sein.
Dreams can be very vivid and possibly prophetic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prophetisch bevatten
Synoniemen voor prophetisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 45 ms.
