Der Schnee draußen war weich und pulvrig, perfekt für Schneebälle.
The snow outside was soft and powdery, perfect for snowballs.
Sie wollen rodeln, solange der Schnee noch pulvrig und weich ist.
They want to sled while the snow is still powdery and soft.
Freie Bahn durch jeden Schnee - ob pulvrig oder gefroren.
Clearing the way through any snow - powder or frozen.
Dabei spielt es keine Rolle ob die Güter flüssig, fest oder pulvrig sind.
It is irrelevant whether the goods are liquid, solid or powder.
Unter der harten Eiskruste bleibt der restliche Schnee jedoch pulvrig und trocken.
Below the hard crust, the snow remains powdery and dry.
Auch auf unseren Autos und den Waldwegen sehen wir pulvrig gelbe Beläge.
We can see the powdery yellow coating on our cars and on the forest paths.
Und so frisch und pulvrig, dass auch die Schneeschuhe nur ein wenig helfen konnten.
Fresh and powdery so that even the snow shoes helped only little.
Pulvrig oder granuliert, kein Formteil, Zusammenbacken und Wurm gegessen
Powdery or granular, no moulding, caking and worm eaten
Ist es nicht süß, sondern weich und pulvrig ist gut bis zum Sommer bei uns zu Hause geeignet.
If it is not sweet and soft and powdery, but are good for the summer at home with us.
Seidige, baby-weiche Formel, nie klumpig oder pulvrig
Silky, baby soft formula, never cakey or powdery
Seidig, rein und weich, niemals klumpig oder pulvrig!
Silky, sheer and soft, never cakey or powdery
Ob wässrig, pulvrig oder gasförmig - wir bieten Ihnen mit einer breiten Palette an Werkstoffen eine optimale Lösung für Ihren Einzelfall.
Whether the medium is water, powder or gas - with a broad range of materials, we can offer you the optimal solution for your application.
Wir kennen die Routen und Skipisten, wissen wann sie pulvrig, firnig oder eisig sind.
We know the routes and ski slopes, know when they are powdery or icy and at which time of the day.