Dazu bieten wir eine federlose Variante für den push-pull Betrieb.
We also offer a springless version for push-pull applications.
Die Humbucker können über die Potis (push-pull) gesplittet werden.
The humbuckers can be split over the pots (push-pull).
Push-Pull ist eine nachhaltige Anbaumethode, welche die Bodengesundheit fördert.
Push Pull is a sustainable method of cultivation that improves soil health.
Der Korkenzieher funktioniert nur bei Hochentlastung und Push-Pull, nicht bei Tiefentlastung!
Corkscrew only works with extension turn and Push Pull, not with flexion turns!
Er vereint die Leichtigkeit transparenten Glases mit den Vorzügen einer oder zwei hinter lackiertem Glas versteckten Schubladen mit push-pull Funktion.
It combines the airiness of transparent glass with the advantages of one or two compartments with push-pull function hidden behind varnished glass.
Diese sogenannten push-pull Chromophore verändern ihre optischen Eigenschaften teilweise stark zwischen Lösung und (kristallinem) Festkörper.
The optical properties of these so-called push-pull chromophores change sometimes drastically between being in solution or forming a crystalline solid.
Ein Produkt, das Eleganz und Gewähltheit der Bearbeitung verbindet (oberes Scharnier, viereckige Bolzen und push-pull Bedienelement aus Aluminium).
A product which combines elegance and refinemnet of the finish (upper hinge, square bolts and push-pull handle made of aluminium).
Um die Ansprechgenauigkeit zu erhöhen und das tote Spiel der Getriebe zu minimieren, arbeiten je zwei Antriebe in „push-pull"-Anordnung auf einer Achse.
In order to increase the response accuracy and minimize the backlash of the gears, two drives work on each axis in a push-pull arrangement.
Timeless 1 Lade "push-pull", 6 Laden, Schubladenführung mit Selbsteinzug.
Timeless 1 "push-pull" drawer, 6 drawers, with self-closing drawer motion.
2 Oberschränke mit Drehtüren mit push-pull, S. 32 cm, 4 H. fertig
2 wall units finished with hinged doors with push-pull, p. 32 cm, 4 h.
Ebenfalls vorgeschlagen wird ein Behälterverschluss (2) für einen Behälter (3) mit einem sogenannten, push-pull' -Verschluss und einem derartigen Folienstecher (1).
Also proposed is a container closure (2) for a container (3) with a so-called push-pull closure and such a sheet-material piercer (1).
Platte nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Rillen eine Tiefe aufweisen, bei der ein Gegentaktsignal vor dem Aufnehmen (push-pull signal before recording - PPb) innerhalb von 0,22 bis 0,44 liegt.
The disc of claim 1 or 2, wherein the grooves have a depth at which a push-pull signal before recording (PPb) ranges from 0.22 to 0.44.
Optisches System nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsmittel außerdem vorgesehen sind, um ein Lesen der Informationselemente vom Typ push-pull durchzuführen.
Optical system according to Claim 15, characterized in that the said detecting means are furthermore designed to perform push-pull reading of the said information elements.
