Zentralbanken nutzen die quantitative Lockerung, um Liquidität in das Finanzsystem zu injizieren.
Abenomics beinhaltet quantitative Lockerung, Stimulus und Inflationsziele.
Abenomics is made up of quantitative easing, stimulus and inflation targets.
Allerdings gab es in der Vergangenheit keine quantitative Lockerung.
However, in the past there was no quantitative easing.
Eine quantitative Lockerung darf kein Tabu mehr sein.
Quantitative easing should not be a taboo anymore.
Ja, man kann es auch quantitative Lockerung nennen.
Yes, you can call it quantitative easing.
Viele Ökonomen sind sich einig, dass die quantitative Lockerung helfen kann, die Arbeitslosigkeit kurzfristig zu senken.
Many economists agree that quantitative easing can help reduce unemployment levels in the short term.
Experten schlagen vor, dass die quantitative Lockerung mit Vorsicht eingesetzt werden sollte, um wirtschaftliche Ungleichgewichte zu vermeiden.
Experts suggest that quantitative easing should be used carefully to avoid economic imbalances.
Daher quantitative Lockerung und negative Zinssätze.
Hence quantitative easing and negative interest rates.
Die anderen betreiben eine quantitative Lockerung.
The others are engaged in quantitative easing.
Und das ohne zentrale Behörden und ohne quantitative Lockerung.
No central authorities, no quantitative easing.
Auch wenn diese quantitative Lockerung nicht sofort in der Inflation wiedergespiegelt wird
Not even if these quantitative easing immediately is reflected in the inflation