We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source-based
Kernelsymbol Typzuweisungen DTrace weist jedem Kernelsymbol den im entsprechenden C-Betriebssystemcode für das Symbol verwendeten Typ zu und bietet dadurch einen einfachen quellcodebasierten Zugriff auf die nativen Datenstrukturen des Betriebssystems.
kernel symbol type associations DTrace associates each kernel symbol with the type used for the symbol in the corresponding operating system C code, providing easy source-based access to the native operating system data structures.
Nachteile: Neigt dazu, bei der Unterstützung neuer und exotischer Hardware hinter Linux zurück zu bleiben, begrenzte Kommandozeilen-basierte Paket-Management-Infrastruktur unter Verwendung von entweder Binärpaketen oder quellcodebasierten "ports" (TBZ)
Cons: Tends to lag behind Linux in terms of support for new and exotic hardware, limited availability of commercial applications; lacks graphical configuration tools Software package management: A complete command-line package management infrastructure using either binary packages or source-based "ports" (TBZ)
Vergleiche mit quellcodebasierten Überdeckungskriterien weisen auf die Existenz entsprechender Korrelationen hin.
Gentoo Linux ist eine der beliebtesten quellcodebasierenden Linux-Distributionen.
Gentoo Linux is one of the most popular source-based Linux distributions.
Da statt quellcodebasierender Pakete auch einfach die binären Pendants installiert werden können, bietet Sabayon Linux den Benutzer die Möglichkeit, das beste aus beiden Welten zu verwenden.
Dahingegend ist eine quellcodebasierende Distribution so ausgelegt, dass die Programme auf dem Zielrechner zum Zeitpunkt der Installation kompiliert werden, statt dies von anderen erledigen und ihnen packen zu lassen.
A source-based distro is a distro that compiles its programs from source code on the target computer at the time of installation, rather than relying on others to compile and package them.
Es gibt zwei Hauptargumente für eine quellcodebasierende Distribution
Es gibt zwei Hauptargumente für eine quellcodebasierende Distribution: Zum einen haben sie die neueste Software oftmals vor den binären Distributionen.
There are two main advantages to source-based distributions: Firstly, source-based distros often have the newest software before binary distros do.
Wenn der Paketverwalter Portage genutzt wird, ist Sabayon quellcodebasierend (mit einer riesigen Gentoo-Paketquelle dahinter).
Sabayon is, when using the package manager "Portage" source based. (the Gentoo repo is quite huge)
Und die Gentoo-Paketquellen sind ziemlich riesig. === Worin besteht der Unterschied zwischen quellcodebasierenden und binären Distributionen? === Die meisten Distributionen wie Ubuntu, Debian, Red Hat, Fedora und SuSE installieren Binärpakete.
What is the difference between source-based and binary based distribution? Most distros, such as Ubuntu, Debian, Red Hat, Fedora and SUSE, install binary packages.
Daneben haben quellcodebasierende Distributionen auch einige binäre (vorkompilierte) Programme; das sind beispielsweise große Programme wie LibreOffice, weil deren Kompilierung Stunden dauern kann.
Source-based distros generally also have in their repositories some binary (pre-compiled) packages; these will be the large programs such as LibreOffice, the reason being that the compilation of these can take several hours.
Wenn Sabayon aber auf die Paketverwaltung "Portage" zurückgreift, ist es quellcodebasiert.
And when Sabayon is using the package manager "Portage", it is source based.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
