Gewöhnen Sie es sich an, Ihre querformatigen Motive immer auch im Hochformat zu betrachten.
Make it a habit to always look at your landscape format subjects in portrait mode.
Jede Serie besteht aus 14 querformatigen Fotografien.
Unsere Formularsätze können Sie ab einer Auflage von 500 Stück bestellen und haben je nach Format die Auswahl zwischen hoch- und querformatigen Drucken.
You can order the sets starting with 500 copies and you have the choice between printing in portrait or landscape format.
Farbexplosionen Überwiegend doppelseitige Fotos geben in diesem querformatigen Katalog exzellent die überbordende Fülle der Farbexplosionen und das intelligente Zusammenspiel des All-over der Wandmalereien wieder, die mit filigranen Zeichnungen und grell bemalten Objekten in fünf großen Wechselausstellungssälen kombiniert sind.
The predominantly double-paged photographs in this landscape format catalogue admirably reproduce both the explosive exuberance of colour, as well as the intelligent interplay of the wall paintings, which have been combined with filigree drawings and brightly painted objects in five alternating exhibition rooms.
Wie beim Spieleklassiker Tetris werden die hochformatigen, querformatigen und quadratischen Kastenelemente einfach links und rechts aneinandergereiht oder übereinander gestapelt.
Like the classic game Tetris, the portrait format, landscape format and square cabinet elements are simply positioned left and right or above and below each other.
Ihre Leistung für die Messe Berlin: Im Vorfeld der DMEA: Veröffentlichung einer halbseitigen bzw. ganzseitigen querformatigen Farbanzeige in Ihrer Publikation.
A half-page/ full-page, landscape format colour advertisement in your publication in the run up to conhIT 2018 and/or a banner on your homepage
Mit einem querformatigen DIN A4 Band kann man gut arbeiten.
With a landscape format DIN A4 volume you can work well.
Außer einem fünfseitigen Einleitungstext besteht das Buch aus querformatigen Bildern auf Doppelseiten.
Apart from a five-page preface, the book consists of landscape-format images on double pages.
Ihre querformatigen Poster kommen in den Einschub an einer Rahmenseite.
Meistens sollte die Endauswahl nicht aus einer Mischung von hochformatigen und querformatigen Bildern bestehen.
In most cases, the final set should not be a mix of horizontal and vertical images.
Die Verwendung von gebürsteten Beschriftungsflächen in Edelstahloptik sowie die Möglichkeit von hoch- oder querformatigen Aufstellern lässt keine Wünsche offen.
The use of brushed inscription surfaces in stainless steel look as well as the availability of stands in vertical or horizontal format leaves nothing to be desired.
In die andere Raumflucht blickt der Betrachter durch einen in die Türverkleidung eingelassenen Sehschlitz, der in seiner extrem querformatigen Ausrichtung an die Panoramafenster moderner Architektur erinnert.
The observer looks into the other suite of rooms through an observation slit set into the door panelling that, with its extreme horizontal orientation, is reminiscent of the panoramic windows of modern architecture.
Aktivieren/deaktivieren von querformatigen Doppelseiten für Desktop PCs (bisher konnten nur Doppelseiten für mobile Geräte aktiviert/deaktiviert werden).
Enable/disable landscape facing for desktop (previously you were only able to enable/disable landscape facing for mobile).
