Vertaling van "rawIP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Richte Netzwerk-Devices zur Einwahl über syncppp oder rawip ein.
Set up networking devices for dialin via syncppp, or rawip.
Die Unterscheidung zwischen Netz-Interfaces (ipppd, rawip) und ttyI* (X.) behandelt die vorhergehende Frage.
For the differentiation between net interfaces (ipppd, rawip) and ttyI* (X.) see last question.
Außerdem kann hier der zu verwendende Port (nur bei RawIP) eingetragen werden.
The port to be used can be entered here too (for RawIP only).
Falls Sie nicht sicher sind, wählen Sie SyncPPP, da RawIP nur in Verbindung mit bestimmten Telefonsystemen benutzt wird.
If unsure, select SyncPPP, because RawIP is only used in connection with certain telephone systems.
Anmerkung: RawIP wird von Windows als Standard verwendet und kann für den Betrieb von Druckern am USB-Port empfohlen werden.
Note: RawIP is used by Windows as standard and is recommended for operating printers at a USB port.
Konfiguriere Netz-Interfaces (sync ppp, rawip) für alle User, die sie benutzen wollen (ipppd oder rawip), mit ihrer Einwahl-Telefonnummer (Vorbedingung ist, daß diese übermittelt wird).
Set up net interfaces (sync ppp, rawip) for all users that will want to use them (ipppd or rawip), with their incoming phone number (precondition is that it is transmitted).
Raw bundling arbeitet ähnlich wie rawIP, nur mit mehreren Kanälen.
Raw bundling works similarly to raw IP, only with several channels.
Daher hat es auch die theoretischen Vor- und Nachteile von rawIP.
Therefore, it has the theoretical advantages and disadvantages of raw IP.
Raw bundling hat alle Vor- und Nachteile des rawIP.
Raw bundling has all the advantages and disadvantages of raw IP.
Schnittstellen können in den Betriebsarten SyncPPP oder RawIP angelegt werden. Die meisten ISPs verwenden jedoch den SyncPPP-Modus, der im Folgenden beschrieben wird.
Interfaces may be either the SyncPPP or the RawIP type, but most ISPs operate in the SyncPPP mode, which is described below.
RawIP-Port [Default: 9100] Über diesen Port können Druckaufträge über RawIP angenommen werden.
RawIP-Port [Default: 9100] This port can be used to accept print jobs over RawIP.
