We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ray renderer uses
Der mental ray-Renderer verwendet verschiedene Dateiformate zum Speichern von Informationen.
The mental ray renderer uses several file formats to save information.
Der mental ray-Renderer verwendet zum Steuern des Tiefenschärfe-Effekts die Parameter "Zielabstand" und "Blendenwert" der Kamera.
The mental ray renderer uses the camera's target distance and f-Stop parameters to control the depth-of-field effect.
Der mental ray-Renderer verwendet zum Steuern von Bewegungsunschärfe einen Parameter namens "Verschluss".
The mental ray renderer uses a Shutter parameter to control motion blur.
Nur der mental ray-Renderer verwendet die Parameter im Rollout "Flächenlichtparameter".
Only the mental ray renderer uses the parameters in the Area Light Parameters rollout.
Diese Steuerelemente können nur mit dem mental ray-Renderer verwendet werden.
These controls work only with the mental ray renderer.
Der mental ray-Renderer verwendet diese Einstellung nicht.
"Lichtabnahme fern" kann nur mit dem mental ray-Renderer verwendet werden.
Far attenuation works only with the mental ray renderer.
Die Methode "mr prim" verwendet einen mental ray-Shader zum Generieren von Haaren und kann nur mit dem mental ray-Renderer verwendet werden.
The "mr prim" method uses a mental ray shader to generate hair, and is for use only with the mental ray renderer.
Oder Sie können das erste Verfahren durchführen, in dem Sie dasTageslicht animieren, und dann zum letzten Verfahren wechseln, welches den mental ray-Renderer verwendet.
Or you can do the first procedure, where you animate the daylight, then skip to the last procedure, which uses the mental ray renderer.
Mit der Option "Geometrie" können der Vorgabe-Scanline-Renderer und der mental ray-Renderer verwendet werden.
The "geometry" option works with both the default scanline renderer and the mental ray renderer.
Bei Materialien (sowie Lichtquellen und Kameras), die mit dem mental ray-Renderer verwendet werden, können Sie mental ray-Shader einsetzen, die sich von den Standardmaterial-Shadern unterscheiden.
Materials (and lights and cameras) used with the mental ray renderer can use mental ray shaders, which are not the same as the standard material shaders.
Das Arch & Design-Material kann nur mit dem mental ray-Renderer verwendet werden. Damit es in den Musterfeldern genau angezeigt wird, muss im Material-Editor zunächst ein zu renderndes mental ray festgelegt werden.
The Arch & Design material works only with the mental ray renderer, so in order to see it represented accurately in the sample slots, you must first set mental ray to render in the Material Editor.
Die "Pseudofarben-Belichtungssteuerung" kann für den mental ray-Renderer verwendet werden.
You can use the Pseudo Color exposure control with the mental ray renderer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ray-Renderer verwendet in het Duits