Vertaling van "ray-Rendern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine ASCII-Textdatei, die die Namen der Hostsysteme enthält, die zum mental ray-Rendern in einem verteilten Netzwerk fähig sind.
A text (ASCII) file that lists the name of host systems capable of mental ray rendering in a distributed network.
Sobald Sie eine RAYHOSTS-Datei ausgewählt haben, werden in dieser Liste die Hostsysteme angezeigt, die für verteiltes mental ray-Rendern zur Verfügung stehen.
After you choose a RAYHOSTS file, this list shows the host systems available for distributed mental ray rendering.
Wenn Sie mit "Formmarkierung" mental ray-Rendern einsetzen möchten, passen Sie die Einstellungen des Operators wie folgt an
If you want to use mental ray rendering with Shape Mark, adjust the operator's settings as follows
Zum Vergleich: Mental Ray-Rendern der gleichen Szene
mental ray rendering of the same scene, for comparison
Andere resultaten
Der mental ray-Renderer kann Reflexionen und Refraktionen durch Raytracing generieren.
The mental ray renderer can generate reflections and refractions by ray tracing.
Diese Effekte sind nur sichtbar, wenn Sie den mental ray-Renderer verwenden.
These effects are visible only when you use the mental ray renderer.
Der mental ray-Renderer unterstützt Rendern im Netzwerk über Backburner und die Befehlszeile.
The mental ray renderer supports network rendering via Backburner and the command line.
Verwenden Sie den mental ray-Renderer, um eine globale Illumination zu simulieren.
You will use the mental ray renderer to simulate global illumination.
Der mental ray-Renderer setzt voraus, dass die Beleuchtung physikalisch genau ist.
The mental ray renderer assumes that lighting is physically accurate.
Können schneller als durch Ray-Tracing mit dem mental ray-Renderer gerenderte Schatten sein.
Can be quicker than ray-traced shadows with the mental ray renderer.
Der mental ray-Renderer verwendet verschiedene Dateiformate zum Speichern von Informationen.
The mental ray renderer uses several file formats to save information.
Diese Steuerelemente sind nicht verfügbar, wenn der mental ray-Renderer aktiv ist.
These controls are unavailable when the mental ray renderer is active.
Aktivieren Sie die Option, damit Höhen-Maps vom mental ray-Renderer korrekt gerendert werden.
Turn off to have the mental ray renderer correctly render height maps.
