Vertaling van "rdesktop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier können Sie weitere Einstellungen für rdesktop festlegen.
Here you can enter additional rdesktop options.
Dafür wurden einige kleinere Pakete (z.B. rdesktop, tigervnc, vinagre und tsclient) hinzugefügt.
Some smaller packages were added, like rdesktop, tigervnc, vinagre and tsclient
Häufig führt dies zu einer Meldung wie der folgenden, die angezeigt wurde, nachdem eine neue Version von rdesktop installiert und dabei seine Abhängigkeit von einer neueren Version von libc6 ignoriert wurde
This often results in a message like this one, obtained after installing a new version of rdesktop while ignoring its dependency on a newer version of the libc6
Schwachstellen in rdesktop und vsftpd
Vulnerabilities in rdesktop and vsftpd
Sicherheitslücke im Schwachstellen in rdesktop und apr
Vulnerabilities in rdesktop and apr
Das Programm„ rdesktop" wurde auf Ihrem System nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob das Programm richtig installiert ist, wenn Sie RDP verwenden möchten.
The application "rdesktop" cannot be found on your system; make sure it is properly installed if you need RDP support.
Die RDP-Unterstützung in & krdc; erfordert das Programm rdesktop. Stellen Sie bitte sicher, dass dieses Programm auf Ihrem System installiert ist.
RDP support in & krdc; depends on rdesktop. Make sure that you have installed this runtime dependency.
Einige Anwendungen (rdesktop, spice) werden bei Consus schon im Basispaket bereitgestellt.
Some popular apps (rdesktop, spice) are already provided inside the root filesystem (base) of the Consus VM.
Unter Linux geht es ebenfalls mit rdesktop ohne Einschränkungen.
Under Linux it goes likewise with rdesktop without restrictions.
Erstellung eines Anwendungspakets rdesktop (Version 1.7.1) für den openthinclient-Manager.
creating an application package rdesktop (version 1.7.1) for the openthinclient Manager.
Die Gesundheitskarte (EGK) wird dann vom ThinClient-Betriebssystem direkt an die serverbasierte Anwendung (Citrix oder TerminalServer via rdesktop) weitergereicht.
The electronical health card (EGK) is passed from the thin client operating system directly to the server-based application (Citrix or TerminalServer via rdesktop).
UCS und viele andere Linux Distributionen beinhalten rdesktop und FreeRDP.
UCS and many other Linux distributions include rdesktop and FreeRDP.
Für Mac OS gibt es eine App von Microsoft und für Linux gibt es „rdesktop„.
For Mac OS, there is an app from Microsoft and for Linux there is "rdesktop".
