We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leseproblemen
Leseprobleme
Leseschwäche
Leseschwächen
This improves decoding performance and thus timely detection and elimination of reading problems.
Dies verbessert die Decodierungsleistung und damit das rechtzeitige Erkennen und Beseitigen von Leseproblemen.
The reading task can be used for early detection of reading problems.
Der Leseteil kann zur Früherkennung von Leseproblemen eingesetzt werden.
The results show that reading problems occur more often in combination with problems in mathematics and science than in isolation.
Insgesamt weisen die Ergebnisse darauf hin, dass Leseprobleme seltener isoliert und häufiger gekoppelt mit Problemen in Mathematik und Naturwissenschaft auftreten.
The same help in organizing your home library, tips for beginners and subtitles that are easy to change (new fonts, a special color background that eliminates reading problems).
Dieselbe Hilfe bei der Organisation Ihrer Heimbibliothek, Tipps für Anfänger und Untertitel, die leicht zu ändern sind (neue Schriftarten, ein spezieller farbiger Hintergrund, der Leseprobleme beseitigt).
Recording problems that can lead to reading problems
Recordingprobleme die zu Leseproblemen führen können
Even when the data medium is properly handled, easily visible scratches can occur in the material when it is put down or wiped and these scratches may produce playback and reading problems.
Selbst bei sachgemäßem Umgang mit dem Datenträger entstehen beim Ablegen oder Abwischen leicht sichtbare Kratzer im Material, die unter Umständen zu Abspielbarkeits- und Leseproblemen führen können.
However, our problems are similar to those associated with disorders such as dyslexia (reading problems), dysphasia (difficulty speaking) and dyscalculia (difficulty with mathematical problems/ time/ space).
Unsere Probleme ähneln jedoch denen, die mit Störungen wie Legasthenie (Leseprobleme), Dysphasie (Schwierigkeiten beim Sprechen) und Dyskalkulie assoziiert sind (Probleme mit Mathe/ Zeit/ räumlichen Problemen).
Students with reading problems - An ecosystemic view
Schülerinnen und Schüler mit Leseproblemen - eine ökosystemische Betrachtungsweise Abstract
No scratched CDs, no reading problems and always the most popular songs and audio books... Equipment
Keine Rohlinge mehr nötig, keine verkratzten CDs, keine Leseprobleme und immer die aktuellsten Songs und Hörbücher dabei. Ausstattung
As far as possible, our Reading Room Supervisors and the Academic Service provide assistance with reading problems of single words or short passages.
Unsere Lesesaalaufsicht und der wissenschaftliche Dienst helfen nach Möglichkeit bei Leseproblemen einzelner Worte oder kurzer Passagen.
Air bubbles under the flap can cause bar code reading problems.
Luftbläschen unter der Folie können zu Problemen beim Lesen des Barcodes führen.
Certain metals and liquids can create reading problems as well.
Auch durch bestimmte Metalle und Flüssigkeiten können Schwierigkeiten bei der Erfassung verursacht werden.
This is the most frequent cause of measuring errors and reading problems.
Dies ist die häufigste Ursache für Messfehler und Ableseprobleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.