Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
real oder eingebildet
Vertaling van "real oder eingebildet" in Engels
real or imagined
real or imaginary
Sie tauschten fassungslose Blicke aus, unsicher, ob das Gehörte real oder eingebildet war.
They exchanged gaping looks, unsure if what they heard was real or imagined.
Es löst einen Alarm aus, Furcht steigt an, Schuld - real oder eingebildet.
It sets off alarms, raises fears, guilt - real or imagined.
Das hat niemals ein Tier gemacht, real oder eingebildet.
There's no way an animal did this, real or imaginary.
Das war kein Tier, ob nun real oder eingebildet.
There's no way an animal did this, real or imaginary.
Ich würde dem Detective empfehlen, seine Verschwörungstheorien für sich zu behalten, real oder eingebildet.
I would caution the detective to keep his conspiracy theories to himself, real or imagined.
Die Verteidigung der Nation gegen gefährliche Außenseiter - und ihre inländischen Vertreter, ob sie nun real oder eingebildet sind - bietet ein mächtiges verbindendes Element.
Defense of the nation against dangerous outsiders - and their domestic agents, whether real or imagined - provides a powerful bond.
Eine sich verändernde Demographie - ganz gleich, ob real oder eingebildet - löst Verlustängste und andere Sorgen aus, die zu einer negativen Einstellung gegenüber Migration und ethnischen Minderheiten führen.
Changing demographics - however real or imagined - trigger threats to people's status and other fears creating negative attitudes toward migration and ethnic minorities.
Angst ist eine Kombination aus psychologischen und physiologischen Reaktionen auf einen lebensbedrohlichen Reizstoff (real oder eingebildet).
Fear is a combination of psychological and physiological reactions to a life-threatening irritant (real or imagined)
Ihr würdet klar sehen, dass ihr manipuliert und beraubt worden seid von den Dämonen, indem ihr erlaubt habt, euch auf die Fehler Meiner Diener zu fokussieren, real oder eingebildet.
You would see clearly that you are being manipulated and stolen from by the demons by allowing yourself to focus on the faults of My ministers, real or imagined.
Dass er durchfiel war für Galois eine der Ungerechtigkeiten, real oder eingebildet, die sein Leben vergifteten.
The fact that he flunked was for Galois one of the injustices, regardless if real or imagined, which poisoned his life.
Die Deutschen scheinen auch das von den USA und ihren westlichen Verbündeten forcierte Mainstream-Narrativ nicht besonders zu befürworten, wenn es um externe Bedrohungen geht - real oder eingebildet.
The Germans also seem to be not particularly supportive of the mainstream narrative pushed by the US and their western allies when it comes to external threats - real or imagined.
Sie sind derzeit in der Regie von diesen neuen Weltordnungs-Menschen (siehe Videos auf dem rechten Rand dieses Blogs) - seien sie real oder eingebildet, wie die Klima-Lüge, hier - ihre Trumpf-Karte!
They are currently being made by these New World Order illuminati (see videos on right margin of this blog) - be they real or imaginary, as the climate lie, here, their trump card!!!
Die Bedrohung der pluralistischen Gesellschaft und des demokratischen Systems durch den radikalen Islamismus - sei sie nun real oder eingebildet - hat die politische Debatte in Europa verändert.
Islamic fundamentalism is shaking the foundations of the pluralistic society and its democratic system. Whether real or imagined, it has changed the political debate in Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor real oder eingebildet in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
