We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer-implemented
computer implemented
Kommerzielles Zahlungssystem nach Anspruch 12, bei dem die genannte zweite elektronische Transaktionsvorrichtung die genannte Überweisungsanzeigeinformation an ein rechnerimplementiertes Debitorensystem zum Abstimmen auf offenstehende Rechnungen sendet.
The commercial payment system of claim 12, wherein said second electronic transaction device sends said remittance advice information to a computer-implemented accounts receivable system to match with outstanding invoices.
Kommerzielles Zahlungssystem nach Anspruch 12, bei dem die genannte kommerzielle Zahlungsanweisung als Zahlungsbeleg an ein rechnerimplementiertes Kreditorensystem gesendet wird.
The commercial payment system of claim 12, wherein said commercial payment ticket is sent to a computer-implemented accounts payable system as proof of payment.
Persönlich gestaltete finanzielle Produkte und rechnerimplementiertes Verwaltungssystem
Personalised financial products and computer implemented management system
Rechnerimplementiertes Verfahren gemäß Anspruch 16, wobei der Schritt des Importierens aufweist: Versuchen eines Import-Vorgangs (468) für jede parametrische Darstellung (433); und Versuchen eines Wiederschreib-Vorgangs (464) für jedes Merkmal, wo der Import-Vorgang fehlschlägt.
The computer implemented method of claim 16, wherein said step of importing comprises: attempting an import action (468) for each parametric representation (433); and attempting a rewrite action (464) for each feature where the import action (468) fails.
Ein rechnerimplementiertes Verfahren und System zum Zugriff, Verarbeiten und Ausgeben von Daten
Computer-implemented method and system for accessing, processing and outputting data
Rechnerimplementiertes Verfahren und System zum Scrollen von Daten mittels abnehmende Scrollschritte
Computer-implemented method and system for scrolling of data using decreasing scroll steps
Rechnerimplementiertes kryptographisches Verfahren zur Verarbeitung einer digitalen Signatur und Informationsverarbeitungseinrichtung dafür
Cryptographic computer-implemented method for processing a digital signature and information processing apparatus therefor.
Rechnerimplementiertes Verfahren zur Auswahl eines Profilelements für eine lasttragende Struktur
Computer-implemented method of selecting a profiled element for a load-bearing structure
Rechnerimplementiertes Verfahren zum Erzeugen eines Biblotheksentwurfs für eine kombinatorische Bibliothek von Materialien
Computer-implemented method for generating a library design for a combinatorial library of materials
Rechnerimplementiertes Verfahren, System, Computerprogrammprodukt und Datenstruktur zum Entwerfen eines Nahrungsplanes
Computer-implemented method, system, computer program product and data structure for drawing up a nutrition plan
Rechnerimplementiertes Verfahren und System zur Nachrichtenübertragung in einem Rechnernetz
Computer-implemented method of, and system for, messaging in a computer network
Rechnerimplementiertes Verfahren und Apparat zur Bereitstellung eines logischen Zugriffspunktes zu einer oder mehreren Dateien
Computer implemented method and apparatus for providing a logical point of access to one or more files
Rechnerimplementiertes Verfahren und System zur Unterstützung bei der Entwicklung einer Prozessspezifikation für einen kollaborativen Prozess
Computer-implemented method and system to support in developing a process specification for a collaborative process
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.