Liebevoll kuratiert, behutsam remastert sind hier legendäre Perlen versammelt.
Lovingly curated and carefully remastered legendary pearls are compiled here.
Bild und Ton der Aufnahmen wurden sehr ansprechend mit neuester Technik remastert.
Vision and sound of the recordings wear appealingly remastered with the newest techniques.
Die Titel auf diesem Album wurden im Jahr 2014 auf hochwertigen 24 Bit/96 kHz-Studiogeräten digital remastert.
The tracks on this album have been digitally re-mastered in 2014 on high-grade 24 bit/96 kHz sound processing equipment.
1999 wurde das Debütalbum Always wiederveröffentlicht, ein Jahr später folgte Almost a Dance. Beide Alben wurden remastert und mit neuem Artwork versehen.
Always... was re-released in 1999, followed by Almost a Dance in 2000, both re-mastered and fitted with new artwork.
Und das nicht nur, weil es remixt und remastert wurde.
Not only because the album was remixed and remastered.
Das Doppelalbum wurde remastert und um acht Tracks ergänzt.
The former double album has been remastered and extended with eight more tracks.
Alle Audioaufnahmen wurden sorgfältig von den Originalbändern remastert.
All audio has been meticulously remastered from the original tapes.
Alle Songs sollten zudem digital remastert werden.
All songs from the past should also be digitally remastered.
Digital remastert, neu verpackt und mit neuen Linernotes.
Digitally remastered, repackaged and with new liner notes.
Digital remastert und remixt mit superior Sound.
Digitally remastered and remixed for superior sound.
Alle ihre epischen Kämpfe wurden digital remastert.
All their epic battles have been digitally remastered.
Beste Klangqualität, da neu remastert.
Best sound quality, because newly remastered.
Die Scheibe wurde für maximalen Hörgenuss remastert und kommt mit vier Bonustracks angereichert daher.
The album has been remastered for maximum audio quality and features four bonus tracks.