We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remaining modules
other modules
rest of the modules
Ich werde zur Schule zurückkehren, um die restlichen Module vor meinem offiziellen Abschluss zu absolvieren.
I will be returning to school to clear the remaining modules before I officially graduate.
Da kürzlich einige strukturelle Veränderungen vorgenommen wurden, liegt das Augenmerk momentan auf der Anpassung der restlichen Module.
Recently some structural changes have been made, so the current focus is on adapting the remaining modules.
Die restlichen Module bleiben sicher verstaut im Keller, Hobbyraum oder Auto.
The other modules remain stowed away safely in the cellar, hobby room or car.
Für die restlichen Module des Verfahrens zeigten sich weniger deutliche Ergebnisse.
The results of the other modules of the admission procedure were not as distinct.
Sie empfiehlt, sich zuerst im Klaren zu sein, wo der Kamin stehen soll, und erst anschließend die restlichen Module zu planen.
She recommends finding out where the stove is to be positioned before planning the rest of the modules.
Wenn Sie das Modul zu Loyalität und Hotelmarken bestanden haben, können Sie die restlichen Module absolvieren.
When you pass the Loyalty and Brands module, you'll unlock the rest of the modules.
Nachdem die Kriterien erfüllt wurden, werden die Aufträge für die restlichen Module des Workflows freigegeben.
After the criteria have been met, the jobs are released to the remaining modules of the workflow.
Mit diesen Veranstaltungen und Modulen besitzen Sie das Rüstzeug, um die restlichen Module in beliebiger Reihenfolge absolvieren zu können.
These courses and modules give you the tools you need to complete the remaining modules in any order.
Eines der neuen Module wird als Sanitäranlage mit Toiletten für Café- Besucher und einem technischen Raum dienen, die restlichen Module erweitern den Café-Bereich.
One of the new modules will house bathrooms and toilets for the café's guests and a technical room, the remaining modules will expand the sales area.
Jedes Repräsentationsmodul 'will' sich auf Aspekte der Umgebung konzentrieren, die unabhängig von denjenigen abstrakten Umgebungseigenschaften sind, auf die sich die Aufmerksamkeit der restlichen Module lenkt.
This forces each representational module to focus on aspects of the environment that are independent of environmental properties upon which the other modules focus.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die restlichen Module der Sitzungsbeschreibung in einem oder mehreren Servern gespeichert sind und der eine oder mehrere Links zu den restlichen Modulen in Form von URI-Zeigern vorliegen.
A method according to claim 10, in which the remaining modules of the session description are held on one or more servers and the one or more links to the remaining modules are in the form of URI pointers.
Muss ein Modul im laufenden Betrieb aus Wartungsgründen entnommen werden, leitet eine Daisy Chain mit ihrem seriellen Aufbau das Signal (zum Beispiel die Spannungsversorgung) dennoch verlässlich weiter an die restlichen Module.
Isolating When a module needs to be removed for maintenance, the serial design of the daisy chain still ensures a reliable signal connection (i.e. power supply) to the remaining modules.
Bei räumlichen Fragestellungen können die Ergebnisse als Hintergrundkarte angezeigt und in die restlichen Module bzw. die Web-Plattform eingebunden werden.
The results of questions with spatial elements may be displayed as a background map and be incorporated in the following modules as well as in the webplatform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
