Dies geschieht durch einen Prozess, der als reverse Transkription bezeichnet wird.
Reagenz und Verfahren für reverse Transkription bei hoher Temperatur, verbunden mit einer Polymerase-Kettenreaktion.
Wir wissen bereits, daß eine dieser Chemikalien in normalen Lymphozyten reverse Transkription auslöst.
We already know that one of these chemicals causes reverse transcription in normal lymphocytes.
Dieser Vorgang wird reverse Transkription genannt.
This process is called reverse transcription.
Es ist möglich, die Partikeln, reverse Transkription, Proteine und die Antikörper, die mit den Proteinen reagieren, gedanklich zu verbinden, und das Ganze als Beweis für die Existenz eines Retrovirus zu betrachten.
It is possible mentally to connect particles, reverse transcription and proteins and the antibodies that react with the proteins and make this into evidence for the existence of a retrovirus.
Das Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die reverse Transkription in Gegenwart von für die Aktivierung der reversen Transkriptase notwendigen Metallionen und einem chelatisierenden Agens für die Metallionen durchgeführt wird.
The method of any one of claims 1 to 5, wherein the reverse transcription is performed in the presence of metal ions necessary for activation of the reverse transcriptase and a chelating agent for the metal ions.
Stattdessen haben wir eine unvereinbare Sammlung von Daten einschließlich Partikeln, die nicht im Dichtegradienten fotografiert wurden, und gewisse Hinweise auf reverse Transkription entweder in der Kultur oder in dem Material, das sich bei 1,16g/ml ansammelt.
In its place we have a disparate collection of data including particles not photographed in density gradients and some evidence for reverse transcription either in the culture or the material which bands at 1.16 gm/ml.
Der Mechanismus heißt reverse Transkription und läuft beispielsweise über Bildung von Telomersequenzen bei der Verlängerung von Telomeren am Ende des Chromatins.
This mechanism is referred to as reverse transcription. It takes place via the formation of telomere sequences by telomere extension at the end of the chromatin, for instance.
Im Laufe der letzten Jahrzehnte wurde die chemische und enzymatische Synthese, die reverse Transkription und die strukturellen Eigenschaften von synthetischen genetischen Polymeren, die auch als Xeno-Nukleinsäuren (XNAs) bezeichnet werden, intensiv von der Wissenschaft untersucht.
Over the past two decades, the scientific community has intensively studied the chemical and enzymatic synthesis, the reverse transcription and structural characteristics of synthetic genetic polymers, also referred to as xeno-nucleic acids (XNA).
Sie können Partikeln eines Retrovirus sein, die reverse Transkription kann von der RT eines Retrovirus ausgelöst sein, aber "kann" ist kein wissenschaftlicher Beweis.
They might be the particles of a retrovirus, the reverse transcription might be caused by the RT of a retrovirus but "might" is not scientific proof.
Die reverse Transkription und die PCR sind dabei unem- pfindlich gegen einzelne Mutationen durch Basenaustausch, sofern nicht das 3'-Ende der Amplimere betroffen ist.
The reverse transcription and the PCR are in this case insensitive to single mutations by base exchange unless the 3' end of the amplimers is affected.
Das für die reverse Transkription verantwortliche Enzym arbeitet extrem ungenau, sodass hauptsächlich während dieses Vorgangs Mutationen eingeführt werden und neue HIV-Varianten entstehen.
The process of reverse transcription is extremely error prone and it is mostly during this step that mutations arise and new HIV variants emerge.
Die Platte in einen vom Hersteller empfohlenen, auf reverse Transkription und cDNA-Amplifikation/Fluoreszenzdetektion programmierten Echtzeit-Thermozykler platzieren.
The plate is placed in a real-time thermal cycler programmed for reverse transcription and cDNA amplification/fluorescence detection as suggested by the manufacturers.
