Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
road code
Vertaling van "road code" in Duits
Basic condition is that the damage is not due infringement of road code circulation.
Grundvoraussetzung hierfür ist, dass der Schaden nicht auf einen Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung zurückzuführen ist.
Demolition of the yacht, in any site, with the decomposition of the parts, making it transportable in the shapes permitted by the road code.
Abbruch der Yacht an jedem Ort mit der Zerlegung der Teile, so dass sie in den von der Straßenverkehrsordnung zugelassenen Formen transportierbar ist.
According to the road code, the load should be no more than 2.5 m wide, up to the front bumper and up to 1 meter protruding from the back bumper. No more than 4 m high from the road level.
Nach der Straßenverkehrsordnung dürfen Sie eine Last transportieren, die bis zu 2,5 m breit ist, nach vorne bis zur Stoßstange reicht und nach hinten bis zu 1 m über die Stoßstange übersteht und eine Höhe ab Boden von 4 m nicht überschreitet.
Negligent acts and serious errors in the road code will not be covered by insurance (see paragraph E7).
Fahrlässige Handlungen und schwerwiegende Fehler in der Straßenverkehrsordnung sind nicht versichert (siehe Punkt E7).
For the Ferrara Courts, the driver did not operate with the "appropriate caution and attention" recommended by the road code.
Bei den Ferrara-Gerichten hat der Fahrer nicht mit der „angemessenen Vorsicht und Aufmerksamkeit" gearbeitet, die von der Straßenverkehrsordnung empfohlen wird.
All routes, including off-road, are open to traffic and it is necessary to ride with caution and respecting the laws of the Road Code.
Alle Strecken, auch im Gelände, sind für den Verkehr geöffnet. Es ist erforderlich, vorsichtig zu fahren und die Gesetze der Straßenverkehrsordnung zu beachten.
Behaviour on the road, respect of road Code and other users, respect of rules of life
Verhalten im Straßenverkehr, Beachtung der Straßenverkehrsordnung sowie der anderen Verkehrsteilnehmer, Beachtung der Grundregel im gesellschaftlichen Leben,
It complies with Article 34 of the Road Code.
Entspricht Artikel 34 der Straßenverkehrsordnung.
Be warned to comply with all road code rules.
Seien Sie gewarnt, dass Sie alle Regeln für den Straßenverkehr einhalten.
The baby carrier successfully underwent tests according to the latest European DIN ECE 44-04 standard and it was approved for use in cars in compliance with the road code.
Die Babyschale ist nach der neusten europäischen DIN-Norm ECE 44-04 geprüft und für KFZ bzw. die StVO zugelassen. Technische Daten
Unsafe use covers a range of behaviours but includes any behaviour which is in conflict with the road code of the EC Member States where the system is used.
Als Nutzung, von der eine Gefährdung ausgehen kann, werden unterschiedliche Verhaltensweisen bezeichnet, die in jedem Fall jegliches Verhalten beinhalten, das im Widerspruch zu den Straßenverkehrsvorschriften der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft steht, in denen das betreffende System genutzt wird.
PS: Observe the code of the road code!
PS: Folgen Sie den Regeln der Straße!
In case of non-attendance of the mentioned justificatory documents or of contravention of the road code or rent contract, the client/driver is responsible for all damages, costs or loses caused to the owner.
Falls die ober erwähnten Unterlage nicht vorhanden sind oder die rumänische Gesetzgebung oder die Mietvertragsbedingungen übertreten worden sind, ist der Kunde/ der Fahrer für alle verursachte Schade, Kosten oder Verluste verantwortlich.
Synoniemen voor road code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
