Der Probelauf der robotischen Montagelinie lief reibungslos mit minimalen Fehlern.
The trial run of the robotic assembly line went smoothly with minimal errors.
Die Zuverlässigkeit des robotischen Geräts in der Zusammenarbeit wird damit erhöht.
The reliability of the robotic device to collaboration is thus increased.
Die Entwicklung modellbasierter Softwarekomponenten ermöglicht die Verwaltung von komplexen robotischen Systemen.
Model based software component development allows the management of complex robot systems.
Ziel des Projektes ist die Entwicklung eines robotischen Assistenzsystems für TMS.
Aim of the project is to develop a robot assistance system for delivering TMS.
Eine extrem kurze Ansprechzeit kann jedoch zu einem robotischen Klang führen.
An extremely fast attack can achieve a robotic quality, however.
Es hat eine höhere Einschlagstoleranz, als die anderen robotischen Pods.
It has a much higher impact tolerance than the other robotic pods.
Oder wir untersuchen Gemeinsamkeiten zwischen robotischen Mondmissionen und der Tiefseeforschung.
Or we can analyse commonalities between robotic lunar missions and deep sea research.
Wada ist auch bekannt für seine mechanischen und robotischen Installationen.
Wada is also known for his mechanical and robotic installations.
Diese spannende Spiele-Seite verfügt über einen robotischen Dinosaurier als Maskottchen.
This is an exciting gaming site with a robotic dinosaur as its mascot.
Kinder sind fasziniert von selbstfahrenden robotischen Spielzeugen, die mit ihnen interagieren.
Children are fascinated by self-moving robotic toys that interact with them.
Lerne, wie alle wesentlichen Systeme eines robotischen Autos programmiert werden.
Learn how to program all the major systems of a robotic car.
Wir haben gelernt, dass hydraulische Getriebe für die Präzision in robotischen Bewegungen entscheidend sind.
We learned that hydraulic transmission is crucial for precision in robotic movements.
Alle Aggregate sowie die Teleskopsoftware sind für den robotischen Betrieb ausgelegt.
All devices and software are designed for remote robotic use.