Das robuste Design ist speziell für die Anwendung bei Landmaschinen entwickelt worden.
The robust design has been specially developed for use in agricultural vehicles.
Das robuste Design der Maßzelle läßt guten Überstrecke Schutz zu.
The robust design of the measurement cell allows for good over-range protection.
Das robuste Design des Frachtcontainers macht ihn ideal für den Transport schwerer Maschinen.
The shipping container's rugged design makes it ideal for transporting heavy machinery.
Sein robuste Design macht es eine fahrbereite Ergänzung zu jedem Pedalboard.
Its rugged design makes it a roadworthy addition to any pedalboard.
Das robuste Design sorgt für jahrelangen, sicheren Spaß für die ganze Familie.
Das leichte, robuste Design wurde für noch größeren Komfort optimiert.
They also deliver even greater comfort thanks to a streamlined, lightweight and durable design.
Das robuste Design ermöglicht einen sicheren Betrieb auch in schmutziger Umgebung.
The rugged design enables secure operation even in dirty/dusty environment.
Das robuste Design und die wartungsfreie Struktur machen das Produkt langlebig.
The rugged design and maintenance-free structure make the product long lasting.
Das robuste Design der Jagdjacke passte zu seinem abenteuerlichen Geist.
The rugged design of the hunting jacket matched his adventurous spirit.
Das robuste Design der Bathysphäre schützte die Wissenschaftler vor dem erdrückenden Unterwasserdruck.
The bathysphere's robust design protected scientists from crushing underwater pressure.
Das einzigartig robuste Design gewährleistet den verlässlichen Betrieb in anspruchsvollsten Umgebungen.
The unmatched rugged design ensures reliable operation in the most demanding environments.
Der bürstenlose Antrieb und das robuste Design gewähren eine hohe Betriebsdauer.
The brushless drive and robust design lead to high durability.
Das robuste Design beruht auf einer leistungsstarken und sehr eleganten Lichtschiene.
The robust design provides a powerful and very sleek light trail.