Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robusteres Design
Vertaling van "robusteres Design" in Engels
more robust design
more rugged design
Ein Querbalken verbindet die beiden vertikalen Balken und schafft ein robusteres Design.
A crosspiece connects the two vertical beams, creating a more robust design.
Verbesserte Eigenschaften durch ein einfacheres und robusteres Design.
Achieve better performance with a simpler, more robust design.
Die neue Offroad-Version verfügt serienmäßig in allen Motorversionen über Allradantrieb und setzt auf ein robusteres Design.
This new off-road variant comes with all-wheel drive as standard for all engines and sports a more rugged design.
Noch höhere Drücke, Temperaturen, Umdrehungsgeschwindigkeiten, noch mehr Toleranzverträglichkeit, noch robusteres Design oder ein komfortables Ferndiagnosesysteme und vieles mehr.
Even higher pressure levels, temperatures, speeds of rotation, even greater tolerances, even more rugged design or a convenient remote diagnostics system - and a lot more.
So kommen sie komplett ohne teure, mechanische Antriebe aus und erlauben zudem ein robusteres Design, das mit höheren Genauigkeiten arbeiten kann als Optiklösungen auf mechanischer Basis.
They dispense completely with expensive mechanical drives and furthermore enable a more robust design that can work with higher precision than mechanically based optics solutions.
New robusteres Design für eine längere Lebensdauer
New more robust design for longer life
Die Steigerung der Zuverlässigkeit soll zum Beispiel durch ein robusteres Design, die Entwicklung von Verfahren für beschleunigte Komponentenprüfungen sowie die Verbesserung von Betriebsführung- und Instandhaltungskonzepten erreicht werden.
It is hoped to improve the converter reliability, for example, with a more robust design, the development of procedures for accelerated component testing, and improved concepts for operation and maintenance.
Das MC959x ex bietet ein robusteres Design, erweiterte Optionen für die Datenerfassung, intelligentere Funktionen, mehr Rechenleistung und bessere Ergonomie.
The MC959x ex offers a more robust design, extended options for data capture, more intelligent functions, greater processing power and better ergonomics.
In anderen Branchen wie der Windenergie lassen sich zahlreiche Belastungsszenarien simulieren, die sehr kostenintensiv zu testen wären - auf diese Weise wird ein robusteres Design ermöglicht.
In other industries such as wind energy, DesignLife enables a wider range of loading conditions to be simulated than would be cost-effective to test - thus enabling a more robust design.
Microsoft Outlook 2010 bietet eine verbesserte Leistungsfähigkeit durch erhöhte Speicherkapazität, schnelleres Suchen und ein robusteres Design. Möchten Sie Ihre Ordner aktualisieren, um von diesen Verbesserungen zu profitieren?
Microsoft Outlook 2010 has enhanced its storage capability to provide better performance, faster searching, and a more robust design. Would you like to upgrade your folders to take advantage of these improvements?
Das Guardian-HD zeichnet sich durch ein robusteres Design und eine gekapselte Rahmenkonstruktion aus, um Messungen an breiteren Gewebebahnen in rauen Umgebungen durchzuführen.
The Guardian-HD features a more robust design and enclosed frame construction for measurements across wider width webs in harsh environments.
Robusteres Design im Vergleich zu Keramik
More rugged design compared to ceramics
Robusteres Design im Vergleich zu TV TFT Displays - geeignet für 20h/24h Betrieb
More robust design compared with TV TFT Displays - 20h/day!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor robusteres Design in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 30 ms.
