Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robusteres System
Vertaling van "robusteres System" in Engels
more robust system
Excel-Tabellen sind praktisch. Doch wenn Ihr Unternehmen wächst, brauchen Sie ein robusteres System zur Steuerung Ihrer Betriebsabläufe.
Spreadsheets are helpful, but as your business continues to grow, you'll need a more robust system to handle your operations.
Ebenso kann ein Anlagenbesitzer ein Anfahrschutz-Set ganz einfach, zeitorientiert und kostengünstig auf ein robusteres System nachrüsten.
As well as this, if a facility owner decides to upgrade a barrier set to a more robust system, this is a simple, time-focused and cost-friendly process.
Ein robusteres System, das eine kohärentere EU-Katastrophenabwehr gewährleistet und maximale Synergien zwischen den verschiedenen Akteuren fördert, würde sich mit Sicherheit vorteilhaft auf die Kohärenz und die Kostenwirksamkeit auswirken.
A more robust system ensuring a coherent EU response and which maximises the synergies between the various actors involved would certainly ensure benefits in terms of consistency and cost-effectiveness.
Als die ersten Komponenten des Prüfsystems aufgrund von Wetter- und anderen Betriebsbedingungen ausfielen, wurde offensichtlich, dass Link-Belt ein robusteres System benötigte, das für die von einer Prüfung zur nächsten wechselnden Anforderungen geschaffen sein musste.
As testing system components began to fail due to weather and other handling conditions, it was clear that Link-Belt needed a more robust system designed for the flexible requirements needed from one test to the next.
Das Verfahren, übereinstimmend mit Anspruch 22, worin die vorbestimmte Differenz in den Schritten d) und e) mindestens zwei CSPs (32) ist, so dass ein robusteres System für den Puffer (11) vorgesehen ist.
The method according to claim 22, wherein said predetermined difference in the Steps (d) and (e) is at least 2 CSPs (32) so as to provide more robust system for said buffer (11).
Es wird ein viel robusteres System für die Berichterstattung über Inhaltsstoffe geben, und die Kommission wird ein System vorrangiger Substanzen schaffen.
There will be a much more robust system of reporting of ingredients and the Commission will establish a system of priority substances.
Laut Daniel Cooper (Sales Account Manager bei Spectronics Aviation Division) wäre das MAXIMA-Luftfahrt-Lecksuchkit eine bessere Lösung für Fachgeschäfte und Besatzungen, die ein robusteres System benötigen.
According to Daniel Cooper (sales account manager at Spectronics Aviation Division), the MAXIMA aviation leak detection kit would be a better solution for specialty shops and crews needing a more robust system.
Das Wachstum eines Unternehmens kann ein flexibleres und robusteres System erfordern.
Growing a business may require a more flexible and robust system.
Die vorgeschlagenen Optionen zielen darauf ab, ein stabileres und robusteres System zu schaffen, das unmittelbar nach einem Notfall einen besseren Schutz von Menschen, Umwelt und Vermögenswerten gewährleistet.
The options proposed aim to create a more solid and robust system capable of ensuring a better protection of people, the environment and property in the immediate aftermath of emergencies.
Das Team kam zu dem Schluss, dass ein effizienteres und robusteres System benötigt wurde, um die komplexen Daten zu verarbeiten und einen pragmatischen Prozess für die Überwachung einzurichten.
The team decided it needed a more efficient and robust system to process the complex data and to establish a more practical process for monitoring.
Zu diesem Zweck werden sie zusätzliche Investitionen des privaten Sektors mobilisieren und sich verstärkt für ein innovatives, transparenteres und robusteres System der Erfassung und Berichterstattung im Bereich der Klimaschutzfinanzierungen einsetzen.
This will include leveraging additional private sector investment, continuing to innovate and promote more robust and transparent climate finance tracking and reporting.
Zu diesem Zweck werden sie zusätzliche Investitionen des privaten Sektors mobilisieren und sich verstärkt für ein innovatives, transparenteres und robusteres System der Erfassung und Berichterstattung im Bereich der Klimaschutzfinanzierungen einsetzen.
This will include leveraging additional private sector investment, continuing to innovate and promote more robust and transparent climate finance tracking and reporting.
Erfahren Sie, wie unsere voll- und halbautomatischen pulverbetriebenen Bolzensetzgeräte ein zuverlässigeres und robusteres System zur Steigerung der Produktivität bei gängigen Montagearbeiten an Beton, Stahl und Mauerwerk bilden. Mehr zeigen
Find out how our fully automatic and semi-automatic powder-actuated tools are a more reliable and robust system to increase productivity for general fastenings on concrete, steel and masonry Show more
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor robusteres System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
