Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rote Fleck
Vertaling van "rote Fleck" in Engels
Der rote Fleck auf meinem Arm stellte sich als Flohbiss heraus.
The red spot on my arm turned out to be a fleabite.
Ein weiteres Phänomen stellt der 'große rote Fleck' dar.
An other phenomenon is the 'great red spot'.
Dann ist der rote Fleck vom Gochujang?
Then is this red stain from the gochujang?
Der rote Fleck an der Spitze des elterlichen Unterschnabels ist für die Jungvögel ein starker Auslöser, um dorthin nach Futter zu picken.
The red stain at the top of the parental sub-beak is a strong trigger for the squabs in order to peck after feed there.
Mit der Zeit wird der rote Fleck größer.
Over time, the red spot will become larger.
Bei dem Männchen auf "dem Schnurrbart" der rote Fleck.
At a male on "mustache" a red spot.
Wenn ich einen roten Fleck auf meiner Hand hätte und ihn mit etwas Weißem bedecken würde, wäre der rote Fleck immer noch da.
If I've got a red spot on my hand and cover it with white, the red spot's still there.
Selbst wenn es Ihnen gelingt, die Krankheit selbst zu bestimmen, verschreiben Sie die richtige Behandlung, und für eine Weile verschwindet der rote Fleck auf der Nase - der Effekt wird nicht lange anhalten.
Even if you manage to determine the disease yourself, prescribe the correct treatment, and for a while the red spot on the nose will disappear - the effect will not last for long.
Ein Merkmal, das sich erst auf den zweiten Blick erschließt, das aber sehr charakteristisch zumindest für die von uns gerade importierte Variante zu sein scheint, ist der rote Fleck auf der Schwanzwurzel der Tiere.
A characteristic which only becomes apparent at second glance, but which seems to be very characteristic at least for the variant we have just imported, is the red spot on the tail root of the animals.
Der rote Fleck auf diesem Männchen sieht vielleicht für ein Weibchen wie Fressen aus.
The red spot on this male may look like food to the female.
Normalerweise wird es einen roten Punkt geben, wenn die Infrarot-LED arbeitet, je mehr Wellenlänge der Wert ist, desto schwächer ist der rote Fleck.
Normally, there will have the red spot when the infrared LED work, the more wavelength of value, the weaker the red spot.
Ende Mai erreichte uns die Nachricht, dass der große rote Fleck (GRF) starken Veränderungen unterworfen sei, es war sogar von einer eventuellen Auflösung die Rede.
At the end of May we received the news that the large red spot (GRF) was subject to strong changes, there was even talk of a possible resolution.
Der rote Fleck in der Mitte ist der Lynx Bogen, daneben Galaxien aus dem Galaxienhaufen im Vordergrund.
The red spot in the middle is the Lynx Arc, next to it are galaxies from the galaxy cluster in the foreground.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rote Fleck in het Duits
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 55 ms.
