Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rote Rahmen
Vertaling van "rote Rahmen" in Engels
Durch festhalten der linken Maustaste läßt sich der rote Rahmen im rechten Fenster navigieren.
Keeping the left mouse button, you can navigate the red frame in the right window.
Beim Zurückgehen auf die Homepage wird das überwachte Fenster ausgeblendet. Der rote Rahmen wird jedoch angezeigt, sobald eine Bewegung erkannt wird.
Going back to the homepage, the monitored window is hidden but the red frame shows when motion is detected.
Der rote Rahmen um die Ansicht wird nicht mehr angezeigt.
The red border around the view no longer displays.
Sobald Sie eine andere gültige Bibliothek wählen und die Änderungen speichern, wird der rote Rahmen entfernt und die fehlende Bibliothek aus dem Dropdownmenü entfernt.
After you select another valid repository and save your changes, the red border is removed and the missing repository is removed from the repositories dropdown.
Die einzelnen Miniaturen werden durch plastisch gestaltete rote Rahmen begrenzt, wobei die Figuren oftmals aus diesen Rahmen heraustreten.
The individual miniatures are set in three-dimensional red frames which the figures frequently exceed, thus lending them a special liveliness.
Wenn Sie den Befehl angewählt haben, steht im Navigatorfenster der rote Rahmen über dem Zeichnungsausschnitt, der auf dem Zeichenblatt zu sehen ist.
When you select the command, the red frame appears in the navigator window over the section of the drawing shown on the drawing sheet.
Rechts oben sehen Sie eine kleine Darstellung der Weltkarte. Der rote Rahmen zeigt an, welcher Ausschnitt der Karte derzeit im Tool sichtbar ist.
In the top-right corner you see a blow-up of the world map with a red frame that indicates which part is visible in the tool.
Korrigiert: Der rote Rahmen, der den aufzunehmenden Bildschirmbereich umgibt, war in der Aufnahme sichtbar
Fixes: Red frame, indicating the area to screen capture, falls in record
Warum haben Zeichnungsansichten rote Rahmen
why are there red borders on drawing views
Der rote Rahmen zeigt den genauen Ausschnitt.
The red frame shows the exact cutout.
Der rote Rahmen umreißt die Grenzen des Rasterbilds nach der affinen Transformation.
The red border previews the extents of the raster image after the rubbersheet.
Der rote Rahmen in der kleinen Darstellung der Karte bewegt sich mit.
The red frame in the corner moves accordingly.
Der rote Rahmen zeigt dabei die Lage und Abgrenzung des in der Karte dargestellten Raumes.
The red frame shows the location and boundaries of the space shown on the map.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rote Rahmen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 54 ms.
