Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roter Samt
Vertaling van "roter Samt" in Engels
Der Einband mag roter Samt gewesen sein; er ist sehr verblaßt.
The binding may have been red velvet; it is very faded.
Minze und roter Samt klingt nicht gerade nach einer harmonischen Verbindung von Aromen.
Mint and red velvet doesn't exactly sound like a harmonious marriage of flavors.
Das ist wirklich schade, denn roter Samt ist eine wunderbare Sache.
It's unfortunate, really, because red velvet on its own is a wonderful thing.
Klassische Musik, roter Samt und lange Öffnungszeiten gepaart mit gutem Essen und einem gemischten Publikum.
Classical music, red velvet and long opening hours, paired with good food and a mixed clientele.
Textile Elemente - roter Samt dominiert - kontrastieren mit weißen Wänden und dem warmen hellen Holzboden.
Textile elements - red velvet dominates - contrast with white walls and the floors of warm, light wood.
Ich liebe Rot, aber das war mir dann doch einen Tick zu viel - roter Samt so weit das Auge reicht.
I love red but that's just a tad bit too much - red velvet everywhere.
Das und roter Samt.
That and red velvet anything.
Details: roter Samt, großes goldfarbenes "GG"-Logoemblem
Details: red velvet, large gold-colored "GG" logo emblem
Der Saal war wunderbar für Kaizers - ein altes Theater, der Publikumsbereich abfallend zur Bühne, überall roter Samt... wie in der Oper, nur mit Stehplätzen!
The hall was great for Kaizers - an old theater, sloping down towards the stage, red velvet everywhere... just like in the opera, but with a standing audience!
Ein riesiges Portal, Weihbecken, roter Samt, Kirchenbänke, Kerzenbeleuchtung, mit einem Wort: Alles was das kleine Herz eines Blutsaugers begehrt.
A huge portal, holy water bowls, red velvet, church benches, candle light, in one word: Everything that the heart of the vampire desires.
Dieser köstliche amerikanische "roter Samt"-Kuchen wird mit einer weißen Schokoladen-Buttercreme gefüllt und bestrichen.
A wonderful recipe for the classic American red velvet cake with a white chocolate cream cheese icing.
Unbekannt MAK - Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst Samtbrokat, roter Samt mit Goldarabesken und vertieften Arabesken in Rot, die Goldarabesken mit großen Blättern und Unbekannt
MAK - Austrian Museum of Applied Arts/Contemporary Art (brocade, red velvet with gold arabesques and recessed arabesques in red, the gold arabesques with large leaves and pointed oval areas with pomegranate motifs, silk, flattened gold, silk, Venice, around 1500
Ist das Roter Samt? - Ich schneide dir ein Stück ab.
Is that red velvet? I'll cut you a slice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roter Samt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 28. Verstreken tijd: 61 ms.
