Examples with "rund um Java-Themen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Gründungsmitglied des iJUG Verbundes stellt die DOAG ihren Mitgliedern den iJUG Newsletter rund um Java-Themen kostenfrei zur Verfügung.
As a founding member of the iJUG network, the DOAG provides the iJUG newsletter around Java topics free of charge for its members.
Andere resultaten
Die Liferay DEVCON findet vom 15. bis 16. November in Darmstadt statt und ist die wichtigste Veranstaltung für Liferay Entwickler, Architekten und IT-Spezialisten, welche die neusten Trends rund um Liferay und verwandte Java-Themen erfahren wollen.
The Liferay DEVCON is taking place on November 15 and 16 in Darmstadt, Germany. It is the most significant event for Liferay developers, architects and specialists who want to learn about the latest trends around Liferay and related Java development topics.
Modewochen rund um den Globus präsentieren verschiedene Kulturen auf ihren Laufstegen.
Fashion weeks around the world highlight diverse cultures on their runways.
Eine kurze Runde um den Block bringt mich morgens immer in Schwung.
A quick run around the block gets my morning juices flowing.
Als Teil ihres Trainings lief sie zwanzig Runden um die Laufbahn.
She ran twenty laps around the track as part of her training.
Der Verkehr ist rund um den Flughafen in der Ferienzeit immer furchtbar.
Traffic is always terrible round about the airport during holiday season.
Als Seemann hat er viele Häfen rund um den Globus gesehen.
As a sailor, he has seen many ports across the globe.
Mittags summten die Straßen rund um den Markt vor Aktivität.
At noon, the streets near the market buzzed with activity.
Viele Rohrarten gedeihen in feuchten Klimazonen rund um den Globus.
Many species of cane thrive in humid climates around the world.
Nach der Debatte herrschte emsiges Treiben rund um die Kandidatin.
We noticed a flurry of activity around the candidate after the debate.
Die kleine Tankstelle hat rund um die Uhr geöffnet für nächtliche Autofahrer.
The small gas station stays open around the clock for late-night drivers.
Das Straßengewirr rund um den Markt macht die Orientierung wirklich schwierig.
The warren of streets around the market makes navigation really confusing.
Es gibt viele Parkplätze rund um das Stadion an spielfreien Tagen.
There's plenty of parking round about the stadium on non-match days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.