Jedes runlevel definiert eine Menge von Diensten für den Client.
Each runlevel sets up a different set of services for the workstation.
Herausfinden, welchen default runlevel sein Linux-System hat.
Spätestens jetzt sollte jeder wissen, was mit dem Begriff Runlevel gemeint ist.
Now everyone should know what is meant by the term "run level".
Beachten Sie, dass Sie das System neu starten müssen, damit der Runlevel wirksam wird.
Be aware that you must restart the system for the run level to take effect.
Herausfinden, welchen default runlevel sein Linux-System hat.
First, you have to find out what default runlevel your system is booting.
Suchergebnis(se) "runlevel"
Search result(s) "runlevel"
Wenn keine utmp-Datei existiert oder der Runlevel-Datensatz nicht gefunden wird, gibt runlevel das Wort unknown aus und terminiert mit einem Fehler.
If no runlevel record can be found, runlevel outputs the word unknown and exits with an error.
Anders als bei den meisten anderen runlevel-Konfigurationsprogrammen können Startskripte für jedes runlevel editiert werden, nicht nur das des Aktuellen.
Unlike most runlevel config programs, you can edit startup scripts for any runlevel, not just your current one.
Entweder Sie entfernen das Paket, welches das Programm für diesen Dienst anbietet, oder Sie entfernen oder benennen die Startlinks unter/etc/rc${runlevel}.d/ um.
You either remove the package providing the program for that service or you remove or rename the startup links under/etc/rc${runlevel}.d/.
Bist du nicht in SSH und der runlevel ist 5, so wird automatisch X gestartet.
If you are not in SSH and you are in runlevel 5, then X is started automatically.
Die dedizierten OVH-Server starten im runlevel 3.
OVH's dedicated servers start at runlevel 3.
Hinweis: Da auf einem Linux System viele laufenden Daemons und Applikationen glibc zur Laufzeit benötigen, ist sehr zu empfehlen, das Update im Single-User-Modus (normalerweise runlevel 1, weitere Details mit 'man init' erhältlich) durchzuführen.
Hint: Because many running daemons and applications on a Linux system need glibc at runtime it's recommended to run the update in single user mode (normally runlevel 1, see 'man init' for details).
In diesem Fall (welchen die meisten Gentoo-User nutzen werden) ist die runlevel ID 3.
In this case (which the majority of Gentoo users will use), the runlevel id is 3.